Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
has sets
Vertaling van "has sets" in Frans
comprend des ensembles
A liquid treatment plant has sets of membrane trains and processing trains with flow between them through channels.
L'invention concerne une station de traitement d'eau qui comprend des ensembles de trains de membranes et de trains de traitement reliés par des canaux d'écoulement.
An ion sensitive system has sets of microfluidic microchannels forming ion sensitive electrodes by the assembly of a substrate (6) with structured microchannels and another substrate (7) comprising metal contacts (8) on its surface.
Un système sensible aux ions comprend des ensembles de microcanaux microfluidiques formant des électrodes sensibles aux ions par l'assemblage d'un substrat (6) comprenant des microcanaux structurés et d'un autre substrat (7) comprenant des contacts métalliques (8) sur sa surface.
The compressed data has sets of data characteristics.
Les données comprimées possèdent des ensembles de caractéristiques de données.
The plate has sets of a plurality of substantially coaxial circular of polygonal slits or openings that are either tangential to each other or intermesh into one another.
Elle comporte des ensembles d'une pluralité de fentes ou d'orifices sensiblement coaxiaux, circulaires ou polygonaux, qui sont soit tangentiels les uns aux autres, soit engrenés les uns dans les autres.
The radio-based locking system is equipped with a control unit that has sets of parameters comprising at least one parameter for at least one operating condition of the radio-based locking system.
Le système de verrouillage radioélectrique selon l'invention comprend un dispositif de commande comportant des jeux de paramètres contenant au moins un paramètre d'au moins une condition de fonctionnement du système de verrouillage radioélectrique.
a pulsed radar detector to be used for airbag triggering prior to a collision between a vehicle on a roadway and an impacting target object, has sets of transmitters and receivers separately disposed on the side of a vehicle so as to create a bistatic antenna pattern
un radar routier à pulsations destiné à déclencher un airbag avant une collision entre un véhicule sur une route et un objet cible percutant. ce radar est doté d'émetteurs et de récepteurs disposés séparément sur le côté du véhicule de façon à créer un motif d'antenne bistatique
a selector hub slidable on shaft has sets of radially spaced dogs and to engage with corresponding dogs and on the planet carrier and sun gear respectively, so as to couple the shafts and at two different ratios depending on the axial position of the selector hub
un moyeu sélecteur coulissant sur l'arbre possède des trains de crabots espacés radialement, destinés à s'emboîter respectivement avec les crabots correspondants sur le porte-satellites et la roue solaire, de manière que les arbres soient accouplés selon deux couplages différentes selon la position axiale du moyeu sélecteur
The vehicle (1) has sets of wheels (4, 5, 6) for traveling, for guiding lateral motion, and for interlocking with floating prevention means (24).
Le véhicule (1) a des jeux de roues (4, 5, 6) pour permettre son mouvement, pour le guider latéralement et pour l'interconnexion avec un moyen de prévention du flottement (24).
Adjustable dosage syringe wherein the syringe plunger (4) has sets of multiple closely spaced indentations (9) along the length of the plunger, and a dosage selection ring (7) disposed around the plunger.
Dans une seringue de dosage réglable le piston (4) de la seringue possede des ensembles d'entailles multiples rapprochées (9) formees sur la longueur du piston et une bague de sélection de dosage (7) disposée autour du piston.
The NPA has sets of goals that are to be met under a given time frame.
Il comporte des objectifs qui doivent être atteints dans des délais donnés.
The NPA has sets of goals that are to be met under a given timeframe.
Des délais ont été fixés pour la réalisation d'ensembles d'objectifs.
FSM has sets of cultural values and traditions that have been in existence for many generations.
Les EFM sont dotés d'un ensemble de valeurs et de traditions culturelles qui existent depuis de nombreuses générations.
3.4 The EU climate and energy framework has sets a target of increasing the share of renewables to at least 27% of energy consumption by 2030.
3.4 Au titre de son cadre d'action en matière de climat et d'énergie, l'Union européenne s'est fixé comme objectif de faire passer la part des énergies renouvelables à au moins 27 % du bouquet énergétique d'ici à 2030.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor has sets in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 127 ms.
