Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
have a different function
Vertaling van "have a different function" in Frans
avoir une fonction différente
ont une autre fonction
Only the mute & tone/invert can have a different function.
Seuls les boutons mute et tone/invert peuvent avoir une fonction différente.
So in the more general case, we can have a different function,
Dans le cas plus général, nous pouvons avoir une fonction différente
Case histories, which examine particular incidents, have a different function.
En revanche, les cas types qui décrivent des incidents particuliers ont une autre fonction.
Direct payments introduced in 1992 as a result of price cuts have a different function to those paid under specific environmental programmes or compensation for natural handicaps (compensatory allowances).
Les paiements directs introduits en 1992 à la suite de baisses des prix ont une autre fonction que ceux versés dans le cadre de programmes environnementaux spécifiques ou que ceux destinés à compenser des handicaps naturels (indemnité compensatoire).
Think creatively, each item can have a different function!
Pensez de façon créative, chaque item peut avoir une fonction différente!
The labor certificates have a different function, that of facilitating a conscious allocation of goods.
Les bons de travail ont une fonction différente, celle de permettre une attribution consciente des biens.
So it makes sense to name someone for janitorial tasks, but they can also have a different function.
Il est donc logique de nommer quelqu'un pour les tâches de nettoyage, mais il peut aussi avoir une fonction différente.
At least one of the interchangeable working modules may have a different function than the working module.
Au moins l'un des modules de travail interchangeables peut avoir une fonction différente de celle du module de travail susmentionné.
This one is based on the idea that, in a proverbial statement, a "own name" may have a different function, compared with its function in an ordinary statement.
Ce corpus nous a permis de vérifier notre hypothèse selon laquelle, dans un énoncé proverbial, un nom propre peut avoir une fonction différente de celle qu'il remplit dans un énoncé ordinaire.
One and the same border charge may be determined to have the same function as an internal tax in one context but to have a different function in another context.
Il peut être déterminé qu'une seule et même imposition à la frontière a la même fonction qu'une taxe intérieure dans un contexte, mais qu'elle a une fonction différente dans un autre contexte.
In the field of harmony, he proposed the concept of "ambiguity" with which a chord (the same four notes) could have a different function with respect to the chord which precedes it and to the chord which follows it.
Dans le domaine de l'harmonie, il proposa le concept de « l'équivoque » dans lequel un accord (les quatre mêmes notes) pouvait avoir une fonction différente par rapport à l'accord qui le précédait et par rapport à l'accord qui le suivait.
Although DRM systems and remuneration schemes are both designed to manage and facilitate access to protected content, they have a different function and follow a different rationale.
Bien que les systèmes DRM et les systèmes de rémunération aient pour objet commun de gérer et de faciliter l'accès aux contenus protégés, ils ont une fonction différente et permettent de suivre un raisonnement différent.
International (donor) organisations have a different function in the PRSP process: they mainly offer technical advice to both government and civil society.
Les organisations internationales (donatrices) ont une fonction différente dans le processus de SRP : elles offrent pour la plupart un conseil technique aussi bien au gouvernement qu'à la société civile.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 121 ms.
