Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
have about the same effect
Examples with "have about the same effect" and their translation in Frans
In fact the two tactics have about the same effect if well executed.
En fait, les deux tactiques ont à peu près le même effet si elles sont bien exécutées.
This ensures that extraneous factors such as the extent of natural recovery have about the same effect in treatment and control groups.
Ceci assure que les facteurs extérieurs tels que l'évolution naturelle de la maladie ont un effet à peu près identique dans les groupes traités et contrôles.
Without the support of Parliament behind that advocacy, one might as well go on Speaker's Corner and make a speech - it will have about the same effect.
Car, sans l'appui du Parlement, la promotion d'une telle cause n'aura pas plus d'effet que si on prononçait un discours à la tribune libre.
PREPARE TO ANY EVENTUALITY Biologists are starting to suspect the blue light to have about the same effect as a long exposure to the sun*.
Les biologistes commencent à soupçonner la lumière bleue qui émane des écrans* auxquels nous exposons notre visage à longueur de journée d'avoir à peu près le même effet qu'une exposition prolongée au soleil.
Andere resultaten
Letting your hands naturally wave about can have the same effect.
Laisser vos mains s'agiter naturellement peut avoir le même effet.
At the same time, we have discovered new evidence about the effects of this pollution.
En parallèle, nous avons découvert de nouvelles preuves sur les effets de cette pollution.
At the same time, there is equally little doubt about the effects that negative emotions can have on you.
En même temps, il y a également peu doute au sujet des effets que les émotions négatives peuvent avoir sur vous.
"Writing about language should have the same effect as painting," she observes.
Écrire sur le langage doit avoir le même effet que peindre, commente-t-elle.
You can install them and have the same effect, being worried only about cleaning and maybe painting them.
Vous pouvez les installer et avoir le même effet, étant inquiets que sur le nettoyage et peut-être de les peindre.
If you want to perform the same effects using JavaScript you have to instruct the interpreter about everything.
Mais si vous voulez faire la même chose en utilisant JavaScript vous devez tout dire à l'interprète.
In committee last week, we heard from women who bravely came to testify about some of the very same effects you have described.
Au Comité, la semaine dernière, nous avons accueilli des femmes venues bravement témoigner de certains des mêmes effets que vous venez de décrire.
When patients are given sham drugs, they often have the same effect as their "real" counterparts, provided that the doctor and patient know nothing about them.
Si les patients reçoivent de faux médicaments, ils travaillent souvent comme leurs "vrais" homologues, à condition que le médecin et le patient ne sachent rien d'eux.
At the same time, concerns have been expressed about the potential negative social and environmental effects of such FDI.
Dans le même temps, d'aucuns se sont inquiétés des incidences sociales et environnementales potentiellement négatives de tels IED.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7269970. Exact: 4. Verstreken tijd: 1149 ms.
