Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
have been advised
Vertaling van "have been advised" in Frans
avons été informés
ont été informés
a informé
ont été avisés
a conseillé
ai été informé
ont été invités
ont été informées
avoir été avisé
avons été avisés
a été recommandé
ont été avisées
ai été informée
a informés
a fait savoir
As we have been advised, our assistance will focus on traumatized children and pregnant women.
Comme nous en avons été informés, notre assistance se focalisera sur les enfants traumatisés et les femmes enceintes.
We have been advised that the benefits from the offshore fishery are extremely important.
Nous avons été informés que les avantages conférés par la pêche hauturière sont extrêmement importants.
The individual and her counsel have been advised of this decision.
Cette femme et son avocat ont été informés de cette décision.
Some magazines have been advised that they would lose their subsidy.
Les éditeurs de certains magazines ont été informés qu'ils perdraient leur subvention.
I have been advised by the clerk that the motion is in order.
La greffière m'a informé que la motion est recevable.
Donors have been advised of the importance of timely payments of their pledges.
Les donateurs ont été informés de l'importance du versement en temps voulu des montants promis.
All proponents have been advised of the results of the decisions that were made by a national selection committee.
Tous les promoteurs ont été informés des résultats des décisions prises par le comité national de sélection.
We have been advised that the above mentioned article is in the process of being recalled.
Nous avons été informés que l'article susmentionné fait l'objet d'un rappel.
We have been advised today on the progress made in the analysis of the issues that concern us.
Nous avons été informés aujourd'hui des progrès réalisés dans l'analyse de nos domaines d'intérêt.
Honorary Consuls have been advised either verbally or by e-mail when specific priorities are changed.
Ces derniers ont été informés, verbalement ou par courriel, des changements apportés aux priorités particulières.
Consultation Provinces and territories have been advised of the new public policy.
Les provinces et territoires ont été informés de la nouvelle politique d'intérêt public.
His well being, I have been advised, is our only objective.
Sa survie, j'ai été averti, est notre seul objectif.
We have been advised that this will not be done.
On nous a indiqué que cela ne se fera pas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor have been advised in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 816. Exact: 816. Verstreken tijd: 104 ms.
