Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
have designed a program
Vertaling van "have designed a program" in Frans
avons conçu un programme
We have designed a program that will enable you to discover some of the specific and often little-known aspects of our great museums.
Nous avons conçu un programme qui vous permettra de découvrir certains des aspects spécifiques et souvent peu connus de nos grands musées.
Because of this we have designed a program where experiencing and overcoming the obstacles rather than discussing the theory is a priority.
Nous avons conçu un programme où, en priorité, les participants peuvent expérimenter et surmonter les obstacles plutôt que de discuter la théorie.
And for those who are interested in skiing competition, we have designed a program to achieving results effectively.
De plus, pour ceux qui soient intéressés par la compétition de ski pour les enfants, nous avons conçu un programme pour l'obtention de résultats d'une manière efficace.
We have designed a program that automatically generates for you a database of different profiles taking into account the active promotions of various companies and their availability, so that you can see for yourself the possible promotions of your interest in each company.
Nous avons conçu un programme qui génère automatiquement pour vous une base de données des profils différents en tenant compte des promotions actives de différentes compagnies et de leur disponibilité, de sorte que vous pouvez voir par vous-mêmes les promotions possibles de votre intérêt pour chaque compagnie.
(1755) We have designed a program which, more so than any other country in the industrial world, has lifted literally millions of people from the edge of poverty or in dire straits during their retirement years to having a secured monthly pension.
(1755) Nous avons conçu un programme qui, au Canada plus que n'importe où dans le monde industrialisé, a littéralement tiré des millions de retraités de la pauvreté ou de la misère en leur garantissant un revenu mensuel.
Taking advantage of the beautiful setting at the Banff Centre for the Arts, we have designed a program intended to inspire and engage you but also to advance significantly the cause of the arts in Canada.
Dans le cadre magnifique du Centre d'Arts de Banff, nous avons conçu un programme non seulement pour vous inspirer et vous engager mais encore pour promouvoir de façon significative la cause des arts au Canada.
If so, we have designed a program that contains an excellent Belleville Spring calculator in Excel format!
Si c'est le cas, nous avons conçu un programme qui contient une excellente calculatrice Belleville au format Excel!
Then, we have designed a program which creates a population from these two sources of data.
Il détaille ensuite la conception d'une application visant à créer une telle population à partir de ces deux sources de données.
This is why we have designed a program to familiarize you with international best practices and enable you to optimize the added value of the services your company provides.
Nous avons conçu ce programme afin de vous familiariser avec les bonnes pratiques internationales, et vous permettre d'optimiser la valeur ajoutée des services proposés par votre entreprise.
I have designed a program for individuals to help reduce stress and give you some tools to help fight stress in most situations.
J'ai conçu pour vous un programme individuel pour appaiser le stress et vous donner des outils pour apprendre à combattre le stress dans toutes les situations.
If the government really cared, it would have designed a program that worked, not try to funnel money through CAISP, and force provinces and producers into a program that it knows does not work.
Si c'était le cas, il aurait conçu un programme qui marche, au lieu de verser l'argent par l'entremise du PCSRA et de forcer les provinces et les producteurs à adhérer à un programme qui, il le sait, ne fonctionne pas.
However, entering vocational work is often complex... That is why we have designed a program tailored to your expectations in order to develop and boost your career together with you. Apply!
Mais réussir son entrée dans l'univers professionnel est souvent complexe... C'est pour cela que nous avons élaboré des programmes centrés sur vos attentes afin de développer et booster votre carrière.
The two companies have designed a program that goes beyond traditional sponsorship opportunities and creates a unique MasterCard experience for its cardholders and patrons of concerts in Canada, demonstrating how MasterCard rewards its customers.
Les deux sociétés ont élaboré un programme qui va au-delà des possibilités habituelles de commandite, qui permet aux titulaires de cartes MasterCard et aux amateurs de concerts du Canada de vivre une expérience spéciale, et qui montre comment MasterCard récompense ses clients.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 108 ms.
