Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
have differing views
Vertaling van "have differing views" in Frans
ont des vues divergentes
ont des opinions différentes
avons des opinions divergentes
ont des opinions divergentes
avoir des vues divergentes
ont des points de vue différents
ont des points de vue divergents
avoir des points de vue différents
Members of this committee have differing views on this subject; however, let's look at the polls.
Les membres du comité ont des vues divergentes à ce sujet; examinons néanmoins les résultats d'enquête.
Scientists and stakeholders have differing views as to whether these products are needed to satisfy the nutritional requirements of young children.
Les scientifiques et les parties intéressées ont des vues divergentes quant à la question de savoir si ces produits sont nécessaires pour répondre aux besoins nutritionnels des jeunes enfants.
Our government acknowledges that the legal systems of foreign jurisdictions have differing views on this issue.
Notre gouvernement reconnaît que les systèmes judiciaires des autres pays ont des opinions différentes sur la question.
Difficulty in meeting the demands of all provinces, municipalities and first responders that have differing views on who should be trained and in what manner.
Difficulté à satisfaire aux exigences de l'ensemble des provinces, municipalités et premiers intervenants qui ont des opinions différentes sur qui devrait recevoir la formation et de quelle façon.
But, I would like to thank you for appearing anyway, knowing that we have differing views.
Mais, je tiens à vous remercier d'être venu quand même, sachant que nous avons des opinions divergentes.
Mr. Speaker, the hon. member has not accurately described some of the 12 principles upon which we have differing views.
Monsieur le Président, le député n'a pas décrit avec précision certains des 12 principes sur lesquels nous avons des opinions divergentes.
Others would have differing views, but I cannot comment on their specific views.
D'autres ont des opinions différentes, mais ce n'est pas à moi d'en parler.
The parties have differing views as to whether the CRA compelled banks to participate in such restructurings.
Les parties ont des vues divergentes sur le point de savoir si le CRA faisait obligation aux banques de participer à ces opérations de restructuration.
Members have differing views about the interpretation of many obligations in the covered agreements which can be resolved through consultations and resort to the WTO dispute settlement system.
Les Membres ont des vues divergentes sur l'interprétation de nombreuses obligations énoncées dans les accords visés qui peuvent être résolues par voie de consultation et par un recours au système de règlement des différends de l'OMC.
While Members have differing views on the relative importance of each of the twelve strategic objectives, the proposed framework does not rank them or apply lower or higher priority between them.
Si les Membres ont des vues divergentes sur l'importance relative de chacun des douze objectifs stratégiques, le cadre proposé ne les classe pas par ordre d'importance ou de priorité.
Members have differing views on whether the term "non-governmental entities" includes entities involved in the development, adoption, implementation, certification and enforcement of SPS-related private standards.
Les Membres ont des vues divergentes sur la question de savoir si l'expression "entités non gouvernementales" inclut les entités qui interviennent dans l'élaboration, l'adoption, la mise en œuvre, la certification et l'application des normes SPS privées.
However, Members have differing views on how such longer implementation periods should apply.
Néanmoins, les Membres ont des vues divergentes sur la façon dont ces périodes de mise en œuvre plus longues devraient être appliquées.
Secondly, we have differing views on the compulsory separation of infrastructures.
Deuxièmement, les avis divergent quant à la séparation obligatoire des infrastructures.
Synoniemen voor have differing views in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 75 ms.
