Vertaling van "having a cellular structure" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ayant une structure cellulaire
présentant une structure cellulaire
à structure cellulaire
The present invention relates to an inductor having a cellular structure.
La présente invention porte sur une bobine d'inductance ayant une structure cellulaire.
In its composition, polyurethane foam is a solidified polymer foam having a cellular structure and belonging to a group of gas-filled plastics.
Dans sa composition, la mousse de polyuréthane est une mousse de polymère solidifiée ayant une structure cellulaire et appartenant à un groupe de plastiques remplis de gaz.
an acoustic panel is provided in which a light weight core, having a cellular structure is disposed between rigid skins
l'invention porte sur un panneau acoustique dans lequel une âme légère présentant une structure cellulaire est disposée entre des enveloppes rigides
said system comprises a mobile telephone network having a cellular structure consisting of telephony cells
ledit système comporte un réseau de téléphonie mobile présentant une structure cellulaire composée de cellules de téléphonie
The invention relates to a transparent optical component having a cellular structure, comprising a network of walls (106), that forms a set of cells (104) that are juxtaposed parallel to a component surface.
Un composant optique transparent à structure cellulaire comprend un réseau de parois (106) qui forme un ensemble de cellules (104) juxtaposées parallèlement à une surface du composant.
The invention can be used to improve entry and deletion of occupancy-level values in area plans having a cellular structure and comprising autonomous mobile units.
L'invention permet d'introduire et d'effacer des valeurs du degré d'occupation dans des cartes environnementales à structure cellulaire d'unités mobiles autonomes.
the member typically includes a carrier member at least partially formed of a metal material and having a cellular structure
l'élément comprend spécifiquement un élément support formé, au moins partiellement, d'un matériau métallique et ayant une structure cellulaire
The additive layer (4) is made of an elastic material having a cellular structure.
La couche supplémentaire (4) est constituée d'un matériau élastique présentant une structure cellulaire.
According to the inductor having a cellular structure, the inductor unit cells having the spiral structure are connected to each other in series.
Conformément à la bobine d'inductance ayant une structure cellulaire de l'invention, les cellules unitaires de bobine d'inductance ayant la structure en spirale sont connectées les unes aux autres en série.
a composite material is formed of a carrier having a cellular structure and diamonds or other hard, abrasive particles received within the cellular structure
un matériau composite est formé d'un véhicule ayant une structure cellulaire et de diamants ou d'autres particules dures abrasives logées dans la structure cellulaire
A foam material is provided that is formed from a body of silicone having a cellular structure formed by a plurality of interconnected voids.
L'invention concerne un matériau de mousse formé à partir d'un corps de silicone comprenant une structure cellulaire définissant une pluralité de cavités interreliées.
the lightweight member preferably includes a carrier member having a cellular structure and an expandable material disposed thereon.
cet élément léger comprend de préférence un élément support qui présente une structure cellulaire, et sur lequel est disposé un matériau expansible.
the invention relates to a method for joining a first acoustic panel, having a cellular structure of the honeycomb type, with a second acoustic panel, wherein said method comprises the steps of
la présente invention se rapporte à un procédé de jonction entre un premier panneau acoustique possédant une structure alvéolaire de type nid d'abeille et un deuxième panneau, comprenant les étapes visant à
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.