Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
having a complex shape
Vertaling van "having a complex shape" in Frans
de forme complexe
ayant une forme complexe
présentant une forme complexe
comportant une forme complexe
présentant sous une forme complexe
According to said method the metallic powder parts of a titanium alloy are used to produce components having a complex shape.
Les pièces en poudre métallique d'un alliage de titane servent à produire des composants de forme complexe.
Some natural or synthetic molecules are good candidates to enable the use of the granules in the form of ready-to-use pastes in bone sites having a complex shape.
Certaines molécules naturelles ou synthétiques sont de bons candidats pour permettre d'utiliser des granules sous forme de pâtes d'emploi facile dans des sites à greffer de forme complexe.
with the method for forming the embossed holographic pattern according to the present invention, a holographic pattern can be formed on the surface of work-piece having a complex shape.
avec le procédé pour former le motif holographique gaufré selon la présente invention, un motif holographique peut être formé sur la surface d'une pièce à travailler ayant une forme complexe.
a hollow metallic sphere structure body that is easy to produce and with which a structure body having a complex shape can be formed, a hollow metallic sphere formed body, and a method of producing a hollow metallic sphere structure body
il est prévu un corps de structure sphérique métallique creuse qui est facile à fabriquer et avec lequel un corps de structure ayant une forme complexe peut être formé, un corps formé en sphère métallique creuse et un procédé de fabrication de corps formé en sphère métallique creuse
An electrode for electric discharge machining used to produce a high-precision product by machining a work having a complex shape while greatly shortening the machining time.
La présente invention a trait à une électrode pour gravure par étincelage utilisée pour la réalisation d'un produit de haute précision par la gravure d'une pièce présentant une forme complexe tout en réduisant le temps de gravure.
in order to produce the lattice structure having a complex shape, it is possible to use subsidiary elements which limit the stretch factor on the specified parts of the structure
afin d'obtenir une structure grillagée présentant une forme complexe, il est possible, lors de l'étirage, d'utiliser des éléments auxiliaires qui limitent le coefficient d'étirage sur les parties choisies de la structure
each slot having an upper concave surface and a lower surface having a complex shape
chaque fente possède une surface supérieure concave et une surface inférieure de forme complexe
the method does not require a lithography device such as a stepper and a etching device, enhancing economical efficiency, and enables production of a component having a complex shape that the lithography technique cannot produce.
ce procédé ne nécessite aucun dispositif de lithographie, tel qu'un stepper ou un dispositif de gravure, ce qui permet d'augmenter sa rentabilité et de produire un composant présentant une forme complexe, que la technique de lithographie ne permettrait pas d'obtenir.
A moisture removal device (10) uses an electrolyte member (14) to positively discharge moisture within a headlamp (1) having a complex shape.
Dispositif d'élimination d'humidité (10) utilisant un élément d'électrolyte (14) pour évacuer positivement l'humidité contenue dans un phare (1) ayant une forme complexe.
in order to create a metal profile having a complex shape, said profile is drawn in 3D in the final size thereof, then each elements forming a distinct part of the profile are drawn and developed in a flat mode
pour réaliser un profilé métallique de forme complexe, on le dessine en trois dimensions, à sa taille définitive, puis on dessine et on développe à plat chacun des éléments formant une partie distincte du profilé
provided is a liquid crystal display apparatus in which a good 3D image display can be performed without the occurrence of cross-talk, when a liquid crystal panel provided with pixel areas having a complex shape of display area is used
l'invention porte sur un appareil d'affichage à cristaux liquides dans lequel un bon affichage d'image en 3D peut être réalisé sans l'apparition d'interférence, lorsqu'un panneau à cristaux liquides comportant des zones de pixel ayant une forme complexe de zone d'affichage est utilisé
Provided is a high-Mn austenite stainless steel which is used as a metal part for clothing and which can be worked into a part having a complex shape and non-magnetic properties that allow for testing by a meter.
La présente invention concerne un acier inoxydable austénitique à teneur élevée en manganèse utilisé comme pièce métallique pour vêtement et pouvant être transformé en une pièce présentant une forme complexe et des propriétés non magnétiques qui permettent un essai de mètre.
Having a complex shape, this lake contains two main areas, that are joined together by means of a fast.
Ayant une forme complexe, ce lac comporte deux zones principales, qui se joignent par le biais d'un rapide.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 66 ms.
