Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having a different shape
Vertaling van "having a different shape" in Frans
ayant une forme différente
de forme différente
présentant une forme différente
The nave is divided into four sections with eight side chapels, chapel each having a different shape.
Cette unique nef est divisée en quatre sections avec huit chapelles latérales, chaque chapelle ayant une forme différente.
The blades include first-type blades and second-type blades, the second-type blades having a different shape from the first-type blades.
Les pales comportent des pales d'un premier type et des pales d'un deuxième type, les pales du deuxième type ayant une forme différente de celle des pales du premier type.
having a different shape, at least some of the parquet elements being fitted with at least one mark
de forme différente, au moins une partie des éléments de parquet étant dotée d'au moins une marque
a modeling device capable of easily projecting characteristic information obtained from an object having even a complex shape onto another object having a different shape
un dispositif de modélisation capable de projeter facilement des informations caractéristiques obtenues à partir d'un objet même de forme complexe sur un autre objet de forme différente
in both side portions, the anvil-side crimping planes are each formed in a curved surface having a different shape.
dans les deux parties latérales, les plans de sertissage latéraux d'enclume sont formés chacun en une surface courbe présentant une forme différente.
each functional section having a different shape and being configured to guide and evacuate incoming airflow and to capture wind energy from different anisotropic directions, ranging from around to above and below the body of the substantially spherical multi-blade wind turbine (SSMBWT).
chaque section fonctionnelle présentant une forme différente et étant configurée pour guider et évacuer le flux d'air entrant et capturer l'énergie du vent venant de différentes directions anisotropes, notamment autour, au-dessus et au-dessous du corps de l'éolienne multipale sensiblement sphérique (SSMBWT).
The workpiece holder can be detached from the workpiece pallet and replaced with a new workpiece holder when necessary to accommodate a workpiece having a different shape or to accommodate a change in the predetermined stitch pattern.
Le porte-pièces peut être ôté de la palette et remplacé par un nouveau porte-pièces, si nécessaire, en vue de s'adapter à une pièce ayant une forme différente ou de s'adapter à un changement du modèle de point prédéterminé.
a splice tray to hold a splice holder device configured hold both a mechanical splice and a fusion splice, each having a different shape
un plateau d'épissures destiné à porter un dispositif de support d'épissures configuré pour porter à la fois une épissure mécanique et une épissure par fusion, chacune ayant une forme différente
the linear equalizer is arranged for equalizing based on a mark having a single predefined shape, and the non-linear equalizer is arranged for reducing inter symbol interference in the read signal for marks having a different shape then said predefined shape
l'égaliseur linéaire est conçu pour effectuer l'égalisation en fonction d'une marque ayant une forme unique prédéterminée, et l'égaliseur non-linéaire est conçu pour réduire les interférences entre les symboles dans le signal de lecture pour des marques ayant une forme différente de ladite forme prédéterminée
having a different shape not matching the outside shape of the TFT or CF substrate is formed at a corner not including an input edge part
de forme différente ne correspondant pas à la forme extérieure du substrat de transistor à couches minces ou du substrat à filtre coloré est formé dans un coin n'incluant ni une partie périphérique d'entrée
A facet can be made on both a straight glass plate, and one having a different shape.
Une facette peut être effectuée sur une plaque de verre à la fois linéaire ou avec une forme différente.
a liquid crystal display having a different shape can be manufactured without modifying the existing manufacturing flow
un affichage à cristaux liquides de forme différente qui peut être fabriqué sans modifier le flux de fabrication existant
having a different shape from that of a ring, each of a different colour selected from the group comprising yellow, blue, green, red and orange and a series of commands
qui possèdent une forme différente de la forme annulaire, chacun d'une couleur différente sélectionnée parmi le groupe qui comprend le jaune, le bleu, le vert, le rouge et l'orange et une série de commandes
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 81 ms.
