Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having achieved something
Geflecteerde vorm van have achieved something
Vertaling van "having achieved something" in Frans
avoir accompli quelque chose
You're getting real satisfied with having achieved something.
Vous êtes très satisfait d'avoir accompli quelque chose.
Of course it's important to enjoy the feeling of having achieved something, but you can't stop there.
Bien sûr, il est important de profiter de la joie d'avoir accompli quelque chose, mais il ne faut pas s'arrêter.
In the end they will be proud of having achieved something great.
En fin de compte, on est content du résultat positif.
To have the satisfaction of having achieved something perfect by oneself with an efficiency at least as good as industrial products.
Pour avoir la satisfaction d'avoir réalisé quelque-chose de parfait par soi même avec une efficacité au moins aussi bonne que les produits industriels.
This not only gives children a taste of success, it also makes them proud of having achieved something that's all their own.
Pour les enfants, c'est un sentiment d'accomplissement et de réussite qui les rend fiers d'avoir fait quelque chose par eux-mêmes.
Having people root for you and celebrate with you for having achieved something you may not have thought possible a month or two ago can be an amazing and addicting experience.
Avoir des gens qui vous encouragent et qui fêtent avec vous quand vous avez réussi quelque chose que vous pensiez ne pas être possible il y a un ou deux mois peut être une expérience fantastique et vous en rendre dépendante.
Thank you for having achieved something that very few have so far managed to do in this century: bringing millions of people together on all continents to fight for the same idea, even though that idea is opposed to yours.
Merci d'avoir réussi ce que peu de gens ont réussi en un siècle : rassembler des millions de personnes, sur tous les continents, qui se battent pour la même idée, bien que cette idée soit opposée à la vôtre.
I'd love to see beside me a man, who possesses generally accepted advantages: to be smart, self-sufficient, kind, generous, having achieved something in life, a man with I will feel calm and cozy...
Je voudrais avoir près de moi un homme qui ait des qualités connues comme intelligence, bonté, générosité, qui ait atteint quelque chose dans sa vie et avec qui je me sente tranquille et à l'aise...
When you cross the finish line, you really do get the feeling of having achieved something... Navogating with 1200 riders really is just fun! Everyone has a smile on their face on the water!
Quand on passe la ligne d'arrivée, on a vraiment le sentiment que l'on a accompli quelque chose... Naviguer avec 1200 riders, ce n'est que du plaisir, tout le monde a le sourire sur l'eau !
These are important voices at the government deserves to be congratulated for having achieved something truly unique with Bill C-24.
Monsieur le Président, j'imagine que le gouvernement mérite des félicitations pour avoir réussi un véritable tour de force avec le projet de loi C-24.
He congratulated all Member States, members of the staff and members of the international community for having achieved something very practical and concrete: the revitalization of a much needed player in the international arena.
Il faut remercier tous les États Membres, les fonctionnaires de l'Organisation et la communauté internationale d'avoir réalisé un objectif très pratique et très concret: la revitalisation d'un acteur essentiel sur la scène internationale.
No matter what you might think of the new American president, you have to give him credit for having achieved something at the Munich Security Conference that a number of his predecessors have failed to do...
Quoi que l'on puisse penser du nouveau président américain, il faut le saluer pour avoir réussi, lors de la Conférence sur la sécurité de Munich, ce que toute une série de ses prédécesseurs n'avaient pas réussi...
Mr. Speaker, I suppose that the government deserves to be congratulated for having achieved something truly unique with Bill C-24. Typically when a government presents legislation, a member of the opposition party will either find something to vehemently oppose or support.
En général, lorsqu'un gouvernement présente une mesure législative, un député de l'opposition souligne un aspect, soit pour s'y opposer avec véhémence ou pour l'appuyer fermement.
Synoniemen voor having achieved something in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 59 ms.
