Download for Windows Premium
Publiciteit
having been recognised

Vertaling van "having been recognised" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ayant été reconnu
étant reconnue
Access to water having been recognised recently as a basic human right, the task of distributing the available resources fairly calls for appropriate responses, whether at national, regional or international level.
L'accès à l'eau ayant été reconnu récemment comme un droit humain, la répartition équitable des ressources demande des réponses adéquates que ce soit au niveau national, régional ou international.
In 2014, the NOC of Kosovo became the fiftieth member of the EOC, having been recognised by the IOC.
En 2014, le CNO du Kosovo, ayant été reconnu par le CIO, devient le cinquantième membre des COE.
The Intendant of Paris, Monsieur Bertier, having been recognised in Compiegne by a man of the people, was immediately arrested... The cruel joy of the people is painted on every face.
L'intendant de Paris, M. Bertier, ayant été reconnu à Compiègne par un homme du peuple, fut aussitôt arrêté... La cruelle joie du peuple se peint sur tous les visages.
It has the honour of having been recognised as the world's first starlight park, as the conditions are ideal to observe the night sky.
Il a le privilège d'avoir été reconnu comme le premier parc stellaire du monde, grâce aux conditions qu'il réunit pour l'observation du firmament.
The right to water and sanitation which, having been recognised, should be implemented in practice
Nous appelons à ce que: Le droit à l'eau et à l'assainissement après avoir été reconnu soit mis en œuvre concrètement
'landing decision point (LDP)' means the point used in determining landing performance from which, an engine failure having been recognised at this point, the landing may be safely continued or a balked landing initiated
le «point de décision à l'atterrissage (PDA)» désigne le point utilisé pour la détermination des performances à l'atterrissage et à partir duquel, en cas de défaillance d'un moteur reconnue à ce point, l'atterrissage peut être poursuivi en sécurité ou interrompu
Moreover, even after having been recognised by UNHCR as a legitimate refugee, failure to be resettled within a "reasonable period of time" may in theory lead to an individual's expulsion.
Par ailleurs, une fois la légitimité du demandeur d'asile reconnue par le HCR, si la réadmission de ce dernier ne s'effectue dans un «délai raisonnable», la personne pourra, en théorie, se voir finalement expulsée.
private, non-profit-making organisations carrying on activities in at least two countries, and having been recognised as being of international utility under the domestic law of one of the States parties in which they carry on their activities.
les organisations privées à buts non lucratifs exerçant des activités dans au moins deux pays et ayant bénéficié d'une procédure de reconnaissance de leur utilité publique selon le droit interne de l'un des Etats adhérant à l'accord où elles exercent leurs activités.
3.9.2 The Committee notes that the communication makes no reference whatsoever to net neutrality, despite it having been recognised as fundamental to the digital agenda.
3.9.2 Le CESE note que la communication ne fait aucune référence à la neutralité du réseau, qui pourtant est une caractéristique ayant été reconnue comme essentielle par la stratégie numérique.
Celeste remembers having been recognised by Leo the evening of his death, then to have seen Leo being killed while Michael turned back.
Celeste se rappelle avoir été reconnue par Leo le soir de sa mort, puis d'avoir vu Leo être tué alors que Michael lui tournait le dos.
On the one hand, the failure to recognise Damián Gallardo and Enrique Guerrero as human rights defenders is deeply worrying, despite their having been recognised as such by the United Nations and by various international organisations.
D'une part, le fait que Damián Gallardo et Enrique Guerrero ne soient pas reconnus comme des défenseurs des droits humains est extrêmement inquiétant, alors que l'ONU et plusieurs organisations internationales les ont reconnus en tant que tels.
We have the honour of having been recognised by the French Ministry of Higher Education and Research as a sub-contractor eligible for tax credit for research.
Nous avons le plaisir d'avoir été reconnus par le Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche comme sous-traitant éligible au Crédit d'Impôt Recherche.
Having been recognised as the "undisputed global leader" in innovation strategy consulting by ALM , we help companies seize new growth opportunities by building, and launching new offerings and businesses.
Reconnus comme le « leader mondial incontesté » en matière de conseil en stratégie d'innovation par l'ALM , nous aidons les entreprises à saisir de nouvelles opportunités de croissance en élaborant et en lançant de nouvelles offres et activités.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor having been recognised in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 54 ms.