Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having conserved
Geflecteerde vorm van conserve
Vertaling van "having conserved" in Frans
ayant conservé
Between nature, tradition, history and gastronomy, get ready to discover a region of character, having conserved the traces of its dominating foreigners.
Entre nature, tradition, histoire et gastronomie, apprêtez-vous à découvrir une région de caractère, ayant conservé les stigmates de ses dominations étrangères.
Landais house in perfect condition of approx 450m² having conserved all the original features.
Maison Landaise en parfait état d'environ 450 m² ayant conservé tous les éléments d'époque.
Landais house in perfect condition of approx 450m² having conserved all the original features. A large reception and games area 80m² each respectively. bedrooms and 2 bathrooms. Outbuildings 180m²...
Maison Landaise en parfait état d'environ 450 m² ayant conservé tous les éléments d'époque. Une grande réception et salle de jeu de 80 m², 4 chambres et...
after analysing the base sequence of the cDNA and confirming that it is TLR9 having conserved domains such as LRR and TIR domains, a knockout mouse is constructed
après avoir analysé la séquence de base de l'ADN complémentaire et confirmé qu'il s'agit de TLR9 ayant conservé des domaines tels que les LRR et TIR, une souris knock-out et construite
Having conserved their rich heritage over time, World Heritage Cities hold the keys to understanding long-term evolution of a place from the past and on to the future.
Ayant conservé leur riche patrimoine au fil du temps, les villes du patrimoine mondial sont essentielles pour comprendre l'évolution d'un lieu à long terme, du passé à l'avenir.
The invention provides food products, including confectioneries and chocolates, having conserved concentrations of polyphenols, and in particular cocoa polyphenols.
L'invention se rapporte à des produits alimentaires, et notamment à des confiseries et à des chocolats, possédant des concentrations préservées de polyphénols, et en particulier de polyphénols de cacao.
The invention provides processes for extracting fat from cocoa beans and for otherwise processing cocoa beans to yield a cocoa component having conserved concentrations of polyphenols relative to the starting materials.
L'invention concerne des procédés d'extraction de matières grasses des fèves de cacao et également pour traiter des fèves de cacao afin de produire un constituant de cacao maintenant ses concentrations de polyphénols par rapport aux matières de départ.
Yet it is uncommon in having conserved its original horizontal pleats, and also in the whole of its length having survived.
Sa rareté tient dans la bonne conservation de son plissé horizontal d'origine et de toute sa longueur.
Additionally, the milling/refining and conching steps may also be controlled and modified to provide confectioneries having conserved concentrations of cocoa polyphenols relative to the cocoa polyphenol-concentration of the starting ingredients.
En outre, il est possible de commander les étapes de concassage/raffinage et de conchage et de les modifier de manière à produire des confiseries possédant des concentrations préservées de polyphénols de cacao par rapport à la concentration en polyphénols de cacao des ingrédients de départ.
At the heart of the village, on the tip of the ramparts, this property is a charming one bed-roomed "cottage" style house, dating back to the sixteenth century, and having conserved much of its period charm.
Au cœur du village, à la pointe des remparts, cette charmante petite maison de XVIe siècle, rappelant le style cottage anglais, a conservé une grande partie de son charme d'époque.
Jongmyo maintains a high degree of authenticity, having conserved both its physical form and traditional ritual practices.
Le sanctuaire de Jongmyo présente un degré d'authenticité élevé puisqu'il a conservé à la fois son apparence physique et ses pratiques rituelles traditionnelles.
Quebec was recorded as having conserved 10.7% of its territory by the end of 2019.
À la fin de 2019, le Québec aurait conservé 10,7 % de son territoire.
rare property is for sale in the vallée d'ossau having conserved many original features and having belonged to the family of a musketeer. Situated near the ski resorts. 490M² of habitable space and o...
Cette propriété très rare de 490 m² habitables située près des stations de ski est à vendre dans la vallée d'Ossau; elle conserve beaucoup d'éléments d'origine et a appartenu à la famille d'un mousquetaire. Nom...
Synoniemen voor having conserved in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 34 ms.
