Download for Windows Premium
Publiciteit
having contributed to the development
Geflecteerde vorm van have contributed to the development 

Vertaling van "having contributed to the development" in Frans

ont contribué au développement
après avoir contribué au développement
ayant contribué au développement
Awarded for her distinguished academic career dedicated to the comprehensive analysis of human development, including antisocial and criminal behaviour, her research having contributed to the development of more effective evidence-based juvenile justice policies and practices in various countries.
Récompensée pour son éminent parcours académique dédié à l'étude et à l'analyse du développement humain, notamment des comportements antisociaux et criminels. Ses théories ont contribué au développement de politiques et de pratiques de justice juvénile plus efficaces et factuelles à travers le monde.
In connection with the building of a new Libya, we would draw the attention of our Libyan brothers to the situation of those of our citizens who, despite having contributed to the development of that country as immigrant workers, are sometimes referred to indiscriminately as mercenaries.
Dans la construction de cette Libye nouvelle, nous attirons l'attention de nos frères libyens sur le sort de nos ressortissants qui ont contribué au développement de ce pays en tant que travailleurs et qui sont qualifiés parfois, sans discernement, de mercenaires.
This woman was Barbara McClintock who, having contributed to the development of classical genetics with work of fundamental importance, seemed to have been completely eclipsed, as if she were almost a useless legacy of the past.
Cette femme était Barbara McClintock qui, après avoir contribué au développement de la génétique classique par des travaux d'importance fondamentale, semblait complètement éclipsée, comme un héritage du passé désormais inutile.
The prize Sciences is decreed to an engineer or a team having contributed to the development and the new realization of an instrument, a material or a technique essential to the fundamental scientific research.
Le prix "Sciences" est décerné à un ingénieur ou à une équipe ayant contribué au développement et à la réalisation inédite d'un instrument, d'un matériel ou d'une technique indispensable à la recherche scientifique fondamentale.
Individuals and entities identified as being involved in cases of use of chemical weapons and toxic substances, or having contributed to the development of chemical programmes, have been subject to sanctions measures from States and groups of States.
Des individus et entités identifiés comme impliqués dans des cas de recours à des armes chimiques et substances toxiques, ou ayant contribué au développement de programmes chimiques, ont fait l'objet de mesures de sanctions de la part d'Etats et de groupes d'Etats.
We propose you this time a double album with close to 13 sound and visual artists, members of the collective or not, having in common the fact of having contributed to the development of H.A.K.
Nous vous proposons cette fois ci un double album regroupant près de 13 artistes sonores et visuels, membres du collectif ou non, ayant tous en commun le fait d'avoir contribué au développement d'H.A.K.
Several participants had the advantage of having contributed to the development of PIAF through VSI connections, and this experience helped draw them to the program.
Plusieurs participants avaient eu l'occasion de contribuer à l'élaboration des SBEP en raison de leurs contacts avec l'ISBC et cette expérience a aidé à attirer leur attention sur ce projet pilote.
ActNowBC is also seen as having contributed to the development or refinement of a number of healthy living-related policies and legislation.
ActNowBC est aussi considérée comme ayant contribué à l'élaboration ou au perfectionnement de nombreuses politiques et lois sur les modes de vie sains.
In addition to his role with mountain biking, Boucher is noted for having contributed to the development of BMX and for establishing FQSC as a leading federation within the province.
En plus de ses réalisations en vélo de montagne, il a également joué un rôle au niveau de l'essor du BMX et au rayonnement de la FQSC dans son ensemble sur la scène sportive québécoise.
The financial cumulative liability of AIRBUS DS and its licensors and of anybody having contributed to the development and/or production and/or delivery of the PRODUCT shall in any case be limited to five hundred euros (500€).
La responsabilité totale et cumulée d'AIRBUS DS et de toute personne ayant participé au développement, à la production ou à la fourniture du PRODUIT ne pourra en aucun cas excéder la somme de cinq cent euros (500€).
1.107 The representative of the United States stated that having contributed to the development of the APEC list, the United States continued to support it as a good basis to reduce or eliminate tariffs on environmental goods.
1.107 La représentante des États-Unis a dit qu'ayant participé à l'élaboration de la liste de l'APEC, les États-Unis continuaient de considérer que c'était une bonne base pour la réduction ou l'élimination des droits sur les biens environnementaux.
Since the foundation of Special Hospital Sveti Vid, he has been a member of the team, having contributed to the development of supreme, leading ophthalmology in the heart of Belgrade.
Il fait partie de l'équipe de l'Hôpital spécialisé SvetiVid depuis ses débuts, et il a contribué au fait que la chirurgie la plus moderne existe au cœur de Belgrade.
The Director, the teachers and the students expressed once again their gratitude to Samdech Preah Mahessara NORODOM Chakrapong for having contributed to the development of their school and to food supply sustainability.
Le Directeur, les enseignants et les élèves de l'école Ang Prâsaeu ont une nouvelle fois exprimé leur très profonde gratitude au Samdech Preah Mahessara NORODOM Chakrapong pour avoir ainsi contribué au développement de leur école et à son autonomisation alimentaire.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 91 ms.