Vertaling van "having different concentrations" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
présentant des concentrations différentes
concentrations différentes
ayant différentes concentrations
présentant différentes concentrations
ayant des concentrations différentes
a gradient is established over the culture chamber by entering fluids having different concentrations of a substance in the fluid channels.
on crée un gradient sur l'étendue de la chambre de culture en introduisant des fluides présentant des concentrations différentes d'une substance dans les conduits à fluide.
producing a first and a second polyamides having different concentrations of carboxyl end-groups and sulfonate groups
à produire un premier et un second polyamides présentant des concentrations différentes de groupes terminaux de carboxyl et de groupes de sulfonate
Osmosis takes place when liquids having different concentrations are separated by an appropriate membrane.
L'osmose a lieu quand des liquides de concentrations différentes sont séparés par une membrane appropriée
Droplets having different concentrations of food coloring (containing propylene glycol) move in beautiful and intricate patterns when placed on a clear glass slide (see video).
Des gouttes de concentrations différentes en colorant alimentaire (contenant du propylène glycol) se meuvent de manière complexe et élégante lorsqu'on les dispose sur une lamelle de verre immaculée (voir la vidéo).
the volumetric flow ratio of the gas constituents is selected so that the energized process gas etches regions having different concentrations of dopant in the polysilicon layer at substantially the same etching rate
le rapport de flux volumétrique des constituants du gaz est sélectionné de manière que les gaz de traitement alimentés gravent les zones ayant différentes concentrations de dopant dans la couche du silicium polycristallin à une vitesse de gravure sensiblement identique
Provided is a bone prosthesis material that comprises a plurality of β-tricalcium phosphate (β-TCP) phases, said β-TCP phases having different concentrations of a monovalent cation in a state of solid solution.
L'invention concerne une matière de prothèse osseuse qui comprend une pluralité de phases de phosphate tricalcique β (β-TCP), lesdites phases de β-TCP ayant différentes concentrations d'un cation monovalent dans un état de solution solide.
opposing surfaces of the material may be infused with quantities of bulk resin having different concentrations of SMA particles
les surfaces opposées du matériau peuvent être imprégnés de quantités de résine en vrac présentant des concentrations différentes de particules d'AMF
PROCESS FOR PREPARING ETHYLENE HOMOPOLYMERS OR COPOLYMERS IN A TUBULAR REACTOR WITH AT LEAST TWO REACTION ZONES HAVING DIFFERENT CONCENTRATIONS OF CHAIN TRANSFER AGENT
PROCÉDÉ POUR LA PRÉPARATION D'HOMOPOLYMÈRES OU DE COPOLYMÈRES D'ÉTHYLÈNE DANS UN RÉACTEUR TUBULAIRE DOTÉ D'AU MOINS DEUX ZONES DE RÉACTION PRÉSENTANT DES CONCENTRATIONS DIFFÉRENTES EN AGENT DE TRANSFERT DE CHAÎNE
Provided is an engine for a working machine, wherein it is possible to use fuels having different concentrations of ethanol.
L'invention concerne un moteur destiné à une machine de travail, pour lequel il est possible d'utiliser des combustibles présentant différentes concentrations en éthanol.
Given a set of particle solutions having different concentrations, dynamic light scattering measurements are used to determine the average hydrodynamic radius, as a function of concentration.
En présence d'une série de solutions de particules ayant des concentrations différentes, on utilise des mesures de diffusion dynamique de la lumière pour déterminer le rayon hydrodynamique moyen, en fonction de la concentration.
In a method, cellulose carbamate is dissolved in an alkaline aqueous solution in different steps with solutions having different concentrations.
L'invention porte sur un procédé dans lequel du carbamate de cellulose est dissous dans une solution aqueuse alcaline en différentes étapes avec des solutions ayant des concentrations différentes.
a plurality of carriers having different concentrations can be bonded together to form tools having varying concentrations.
on peut lier ensemble une pluralité de supports de différentes concentrations, afin de former des outils de concentrations diverses.
kits may include a plurality of curing agent compositions having different concentrations and/or amounts of curing agent
des trousses peuvent comprendre une pluralité de compositions à base d'agents de polymérisation présentant différentes concentrations et/ou quantités d'agents de polymérisation
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.