Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

having exhibited

Geflecteerde vorm van exhibit

Vertaling van "having exhibited" in Frans

ayant exposé

après avoir exposé

You are invited to send in a portfolio if you have good practice in the field of contemporary photography, are living/ working or having exhibited in Luxembourg.

Peut être candidat toute personne ayant une pratique dans le champ de la photographie contemporaine, vivant/travaillant ou ayant exposé au Luxembourg.

The latter having exhibited his equestrian filiation, this second book will focus on his emancipation on horseback and the development of the new technique he called "New Equestrian French".

Ce dernier ayant exposé sa filiation équestre, ce deuxième livre portera sur son émancipation à cheval et l'élaboration de la nouvelle technique qu'il nomme « Nouvelle Équitation à la Française ».

Awarded by Blachere Foundation at the Seventh African meetings of photography, and having exhibited in Paris or in Alger, Bamba reveals a work whose singular poetry interpellates: a photograph far from the pictures of

Primé par la fondation Blachère lors des septièmes rencontres africaines de la photographie, et ayant exposé à Paris ou encore à Alger, Bamba dévoile un travail dont la poésie singulière interpelle: une photographie loin des clichés de l'univers coloré et tintamarresque des villes africaines.

Prolific in the 1980s and having exhibited throughout Canada and the United States, Sioui then disappeared completely from the contemporary Aboriginal arts community.

Prolifique dans les années 1980 et ayant exposé aux quatre coins du Canada ainsi qu'aux États-Unis, Sioui a ensuite totalement disparu du milieu des arts contemporains autochtones.

Martin Boyce, artist having exhibited at the NMNM as part of the exhibition "La Carte d'après Nature", winner of 2011 Turner Prize

Martin Boyce, artiste ayant exposé au NMNM dans le cadre de l' exposition « La Carte d'après Nature » lauréat du Turner Prize 2011

Martin Boyce, artist having exhibited at the NMNM as part of the exhibition "La Carte d'après Nature", winner of 2011 Turner Prize

XXXIème Conférence internationale de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge -Martin Boyce, artiste ayant exposé au NMNM dans le Cirque de Monte-Carlo - Communiqué nº4

Having exhibited in the majority of the countries of Europe and this in known establishments and of good reputations it is with pride that the gallery has the enjoyment to be the first to make known this marvellous painter on this side of the Atlantic.

Ayant exposé dans la majorité des pays d'Europe et ce dans des établissements connus et de belles réputations c'est avec fierté que la galerie a la joie d'être la première à faire connaître cette merveilleuse peintre de ce coté de l'Atlantique.

Having exhibited their talents in the respective arts on the stages, they approached Sre Harishchandra (Sathya Harishchandra), touched his Holy feet and paid their respects to him.

Ayant exposé leurs talents dans les arts respectifs sur les étapes, ils ont approché Sre Harishchandra (Sathya Harishchandra), a touché ses pieds Saints et a payé leurs respects à lui.

Schiele was then found guilty for having exhibited such drawings in a workshop where children were often present.

Schiele est ensuite jugé coupable pour avoir exposé de tels dessins dans un atelier fréquenté par des enfants.

Early diagnosis is essential for successful therapy because a colony can suddenly collapse after a latent infestation of several years without having exhibited any clinical signs.

Un diagnostic précoce est essentiel, car une infestation latente depuis plusieurs années peut soudainement entraîner l'effondrement de la colonie sans que l'on constate de signes cliniques.

Monographs, even modest ones, serve to confirm someone's already established success, whereas he published these collections before having exhibited anything at all.

Les monographies, même modestes, entérinent un succès acquis, alors qu'il fait paraître ces recueils avant d'avoir exposé quoi que ce soit.

Further, the sodium cobalt oxide hydrate is a substance having exhibited superconductivity for the first time among cobalt oxides.

En outre, parmi les oxydes de cobalt, l'hydrate d'oxyde de sodium cobalt est une substance qui a présenté pour la première fois une supraconductivité.

Aside from having exhibited the ability to learn complex tricks, dolphins have also demonstrated the ability to produce creative responses.

En plus d'avoir démontré leur capacité à apprendre des choses complexes, les dauphins ont également démontré la capacité de produire des réponses créatives.