Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having expelled
Geflecteerde vorm van expel
Vertaling van "having expelled" in Frans
avoir expulsé
FIACAT emphasized that, in 2007, the Committee condemned France for having expelled a Tunisian national in violation of a recommendation issued in 2006.
La FIACAT a souligné qu'en 2007, le Comité a condamné la France pour avoir expulsé un ressortissant tunisien en violation d'une recommandation émise en 2006.
The main thing is not to make a mistake with the figure and well leveled fabric, having expelled air and excess glue.
La chose principale est de ne pas faire une erreur avec la figure et le tissu bien nivelé, ayant l'air expulsé et l'excès de colle.
He was charged with having started to gather weapons since 1990 with the aim of killing Tutsis when the time came and in April 1993, for having expelled two students from the college on the basis that they were Tutsis.
Il lui est reproché d'avoir dès 1990 commencé à rassembler des armes dans le but de tuer les Tutsis et dès avril 1993 d'avoir renvoyé deux étudiants du collège au motif qu'ils étaient tutsis.
Despite having expelled Swedish forces from the territory, the elector did not acquire Vorpommern in the 1660 Treaty of Oliva, as the balance of power had been restored.
Bien qu'il ait réussi à expulser les forces suédoises de son territoire, l'Électeur ne put acquérir la Poméranie occidentale (Vorpommern) lors du traité d'Oliva signé en 1660, car l'équilibre des pouvoirs en Europe avait été rétabli.
The fief of Les Baux was designated a marquisate and offered to Ercole Grimaldi by Louis XIII to thank him for having expelled the Spanish from Monaco.
Le fief des Baux est érigé en marquisat et offert à Hercule Grimaldi par Louis XIII pour le remercier d'avoir chassé les Espagnols de Monaco.
One must also pay close attention to the impressions left after having expelled the wine; of utmost importance is the amount of time the sensation remains on the palate.
Il faut aussi porter une attention particulière aux impressions après avoir recraché quant à la longueur des sensations encore présentes.
Despite having expelled Swedish forces from the territory, the elector did not acquire Vorpommern in the 1660 Treaty of Oliva, as the balance of power had been restored.
Bien qu'il ait réussi à expulser les forces suédoises de son territoire, l'Électeur ne put acquérir la Poméranie occidentale (Vorpommern) lors du traité d'Oliva signé en 1660, car l'équilibre des pouvoirs en Europe avait été rétabli.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor having expelled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 30 ms.
