Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
having reread
Geflecteerde vorm van reread
Vertaling van "having reread" in Frans
ayant relu
And the honorable reader will find the facts having reread Chapter One.
Et le lecteur trouvera les faits, ayant relu de nouveau le premier chapitre!
16 Now, having reread the statement, do you accept that she was
22 Maintenant, ayant relu cette déclaration, est-ce que vous acceptez qu'elle
Mme Lerat, after having reread the notice, roundly declared that the men all had the devil in their shanks, and she refused to explain her self further, being fully satisfied with a brisk allusion of which she alone knew the meaning.
Madame Lerat, après avoir relu l'article, déclara brusquement que les hommes avaient tous le diable dans les mollets; et elle refusa de s'expliquer davantage, satisfaite de cette allusion égrillarde qu'elle était seule à comprendre.
After having reread Bel Ami, of course.
Après avoir relu Bel Ami, bien sûr.
And having reread the fourth Annex of the Nice Council conclusions, it seems to me that this initiative, which only brings together members of the Council, does not respond to that debate, which the members of the Nice Council remind us of so insistently.
J'ai relu l'annexe IV des conclusions du Conseil de Nice et il me semble que cette initiative, qui ne réunit que les membres du Conseil, ne répond pas au débat auquel les membres du Conseil de Nice n'ont de cesse de nous inviter.
Having reread it, all those in favour?
Maintenant que la motion a été relue, qui est pour?
Having reread Senator Corbin's motion to amend this morning, I have serious reservations about the wording of the proposed amendment.
Après avoir relu ce matin la motion d'amendement de l'honorable sénateur Corbin, j'éprouve de sérieuses réserves sur le libellé de la modification proposée.
And having reread the fourth Annex of the Nice Council conclusions, it seems to me that this initiative, which only brings together members of the Council, does not respond to that debate, which the members of the Nice Council remind us of so insistently.
J'ai relu l'annexe IV des conclusions du Conseil de Nice et il me semble que cette initiative, qui ne réunit que les membres du Conseil, ne répond pas au débat auquel les membres du Conseil de Nice n'ont de cesse de nous inviter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor having reread in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 26 ms.
