Vertaling van "having solved the problems" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
avoir résolu les problèmes
areas, having solved the problems of lighting, area traffic and so on.
Zones, avoir résolu les problèmes de l'éclairage, zone de la circulation et ainsi de suite.
Above all, another agricultural policy and another trade system must be envisaged, because, it is a fact, the efforts of the last two decades of development are far from having solved the problems.
Il faut surtout envisager une autre politique agricole et un autre système d'échanges. Car, c'est un fait, les efforts des deux dernières décennies de développement sont bien loin d'avoir résolu les problèmes.
"Our hope is that this decision was made with good intentions and that, after having solved the problems cited by the Commission, elections are held" said Mgr. Kaigama.
« Nous espérons que cette décision a été prise dans de bonnes intentions et qu'après avoir résolu les problèmes cités par la Commission, les élections à la fin se tiendront » affirme Mgr Kaigama.
We hope some day, having solved the problems we face, to join a community of galactic civilizations.
Nous espérons un jour, ayant résolu les problèmes auxquels nous faisons face, rejoindre une communauté de civilisations galactiques.
After having solved the problems of finding water, shelter, and animal food, you will have to consider the use of plants you can eat.
Après avoir trouvé un abri, de l'eau ainsi que des animaux pouvant servir de nourriture, vous devez maintenant vous pencher sur l'utilisation des plantes comestibles.
a light device having solved the problems that conventional incandescent lamps, cathode tubes, LED and organic ELs involve
un dispositif lumineux ayant résolu les problèmes qu'impliquent les lampes à incandescence, les tubes cathodiques, les DEL et les EL organiques classiques
We hope some day, having solved the problems we face, to join a community of galactic civilizations.
Nous espérons un jour, ayant résolu les problèmes auxquels nous faisons face, rejoindre une communauté de civilisations galactiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.