In this context, having some knowledge of the background mechanisms involved is very useful to solve the problems that may arise.
Dans ce contexte, avoir quelques connaissances des mécanismes sousjacents impliqués est très utile pour résoudre les problèmes qui peuvent surgir.
Having some knowledge of the following basic vocabulary will be a great help for a variety of situations.
I understand your question about routine practices and so on, but there is some entitlement to the senators having some knowledge of it before it hits the streets.
Je comprends votre question concernant les pratiques habituelles, et le reste, mais les sénateurs ont le droit d'avoir une certaine connaissance du rapport avant qu'il ne soit rendu public.
You can still study in Germany even if you don't know German, but having some knowledge of the language can make everyday life easier and help you make friends faster.
Vous pouvez toujours étudier en Allemagne, même si vous ne connaissez pas l'allemand, mais avoir une certaine connaissance de la langue peut faciliter la vie quotidienne et vous aider à faire des amis plus rapidement.
Equine Auction strongly recommends the buyer to deal with a veterinarian or a person having some knowledge in horses.
Equine Auction recommande fortement à l'acheteur de faire affaire avec un vétérinaire ou une personne ayant des connaissances dans les chevaux.
Prince Setau, son of Ramesses II finds himself part of it; a modern traveller, having some knowledge in hieroglyphics, had fun dating a protocol of Napoleon III.
Le prince Setaou, fils de Ramsès II s'y retrouve; un voyageur moderne, ayant des connaissances en hiéroglyphes, s'est amusé à dater un protocole de Napoléon III.
But, having some knowledge, you can do this work yourself.
After having some knowledge of Android and iPhone (iOS) similarities, differences, and their each unique abilities, you can now make a wise and just choice between them - iPhone (iOS) is better than Android.
Après avoir une certaine connaissance des similitudes, des différences et des capacités uniques d'Android et de l'iPhone (iOS), vous pouvez maintenant faire un choix judicieux et juste entre eux - iPhone (iOS) est meilleur qu'Android.
Consequently, the combination 'EUROPHARMACIE' would only be understood by the French-speaking public in the Community, or the public having some knowledge of this language, as meaning 'European pharmacy'.
Par conséquent, l'ensemble « EUROPHARMACIE » ne pouvait être entendu par le public francophone de la Communauté ou ayant une certaine connaissance de cette langue, que de la pharmacie européenne.
Having some knowledge, I decided to start the website restructuring by myself.
Having some knowledge of how to calculate finance charges is always a good thing.
Having some knowledge of all substances on the market in a country also gives the Party an opportunity to identify possible POPs, their uses and possible alternatives.
Ayant une certaine connaissance de tous les produits présents sur le marché dans son pays, la Partie est en mesure d'identifier les POP éventuels, leurs utilisations et les produits de remplacement possibles.
It is hard to define one without having some knowledge of the other.