Vertaling van "having some technical difficulty" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
éprouve quelques difficultés techniques
Now you're having some technical difficulty.
Vous avez des difficultés techniques.
Your sound cut out. I think we're having some technical difficulty.
Je pense que nous avons des difficultés techniques.
Ms. St-Laurent is having some technical difficulty, so we may have to suspend if it's not corrected by the time Mr. Doobay finishes.
Me St-Laurent éprouve quelques difficultés techniques, et nous aurons peut-être à suspendre la séance si nous ne parvenons pas à régler le problème d'ici la fin de l'exposé de M. Doobay.
It appears that Ms. Lessard is having some technical difficulty.
Il semble que, pour le moment, Mme Lessard éprouve quelques difficultés techniques.
We are having some technical difficulty, so we can't hear Mr. Niyongere.
Il y a des difficultés techniques et nous n'entendons pas M. Niyongere.
We also have Ron Lemaire, who is President of the Canadian Produce Marketing. Lemaire is also having some technical difficulty, which I hope the technicians can resolve.
M. Lemaire éprouve aussi des difficultés techniques qui, je l'espère, pourront être réglées par les techniciens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.