However, in many cases, the corresponding results cannot be relevantly used because very often one cannot clarify if the committed volunteers were exclusive narghile smokers, ex-consumers of cigarettes having one day stopped smoking or yet having substituted for it the practice of narghile.
Cependant, leurs résultats sont souvent inexploitables parce que la plupart d'entre elles ne précisent pas si les volontaires engagés étaient des fumeurs exclusifs de narguilé, d'ex-consommateurs de cigarettes ayant un jour cessé de fumer ou encore y ayant substitué la pratique du narguilé.
The affector agent is a chemical having a six-membered carbon ring having substituted thereon at least one oxygenated functional group.
Ledit agent est une substance chimique à noyau carbone à six éléments portant une substitution par au moins un groupe fonctionnel oxygéné.
complexes of heterocyclic radionuclides are prepared based upon ligands having substituted pyridyl and imidazolyl groups
des complexes de radionucléides hétérocycliques sont préparés sur la base de ligands comportant des groupes pyridyle et imidazolyle substitués
Treatment can be effected with a linear reactive alkylpolysiloxane having substituted in repeating units in the backbone of the molecule both cationic and anionic groups, for example aminoethylaminopropyl and alkoxy groups.
Le traitement peut s'effectuer à l'aide d'un alkylpolysiloxane linéaire réactif possédant des groupes substitués à la fois cationiques et anioniques dans des motifs de répétition dans le squelette d'une molécule, par exemple, des groupes aminoéthylaminopropyl et alcoxy.
tertiary carbinamines having substituted heterocycles, which are active as inhibitors of beta-secretase, for the treatment of alzheimer's disease
carbinamines tertiaires incluant des hétérocycles substitués, agissant en tant qu'inhibiteurs de la bêta-secrétase et utilisées dans le traitement de la maladie d'alzheimer
The present invention relates to a cathode material for a lithium secondary battery including lithium manganese oxide having substituted heterogeneous metals and a preparation method for the cathode material using co-precipitation.
La présente invention concerne un matériau de cathode pour une batterie rechargeable au lithium comprenant un oxyde de lithium et de manganèse avec des métaux hétérogènes substitués et une méthode de préparation du matériau de cathode utilisant la coprécipitation.
0.01 to 1.0 part by weight of one or two triazine compounds having substituted amino groups and represented by general formula
0,01 à 1 partie en poids d'un ou deux composés de triazine comportant des groupes amino substitués et représentés par la formule générale
a chimeric retrovirus receptor protein comprises the h13 sequence, having substituted therein, amino acid residues encoding a murine retroviral receptor
une protéine de rétrovirus chimérique comprend la séquence de h13 dans laquelle sont substitués le reste d'acides aminés codant un récepteur rétroviral murin
based component having substituted piperidyl groups and substituted triazine groups wherein at least one of the substitutions is a morpholine group.
comprenant des groupes pipéridyle substitués et des groupes triazine substitués, une des substitutions au moins étant assurée par un groupe morpholine.
carbapenem compounds having substituted phenyl or substituted thienyl directly attached to the 3-position of carbapenem compounds as represented by the following formula
des composés de carbapenem comportant des groupes phényle ou thiényle substitués, directement fixés en position 3 de composés carbapenem représentés par la formule suivante
disclosed are compounds having substituted cyclopropane structure represented by general formula i, method for preparing the same and uses as a kind of glucagons -1 acceptor regulators for preventing and/or treating metabolic disorder diseases
l'invention concerne des composés à structure de cyclopentane substitué représentés par la formule générale i, un procédé de préparation de ceux-ci, et leurs utilisations en tant que type de régulateurs d'accepteurs glucagons -1 dans la prévention et/ou le traitement de troubles métaboliques
The invention provides also a pharmaceutical preparation having substituted diazole of formula (I) as the active ingredient, as well as the use of this substituted diazole as antituberculotic.
L'invention concerne également une préparation pharmaceutique présentant un diazole substitué de formule (I) comme principe actif ainsi que l'utilisation de ce diazole substitué comme agent antituberculeux.
To send an e-mail to the mailing list, after registering, send an e-mail to the address '' (having substituted the 'at' characters by the correct ones beforehand).
Pour envoyer un mail à la liste de diffusion, après s'être inscrit, envoyer un mail à l'adresse 'txm-users à' (en ayant substitué le caractère 'à' par le bon au préalable).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.