Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hawk-moth
Vertaling van "hawk-moth" in Frans
sphinx du
lynx
moro sphinx
moro-sphinx
The convolvulus hawk-moth is the most involved in these colonizing migrations and performs every summer movements always more towards the north, for a summer generation, that however often does not survive at the local winter conditions.
Le sphinx du liseron est le plus concerné par ces migrations colonisatrices et il effectue chaque été des déplacements toujours plus vers le nord, pour une génération estivale, qui, souvent, ne survivra pas aux conditions hivernales locales.
The convolvulus hawk-moth is a bivoltine species with the first generation flying in May/June.
Le sphinx du liseron est une espèce bivoltine dont la première génération vole en mai/juin.
The Lime hawk-moth (Mimas tiliae) is a quite common moth present in full summer close to the trees of this essence.
Le Sphinx du tilleul (Mimas tiliae) est une phalène très commune que l'on rencontre en plein été près de cet arbre.
The Convolvulus hawk-moth is a big moth with a wingspan that may reach even the 12 cm.
Le sphinx du liseron est un papillon de grandes dimensions dont l'envergure peut atteindre jusqu'à 12 cm.
Marked members of the wildlife in the Sarkad forest are the longicorn beetle (Cerambyx cerdo) the stag beetle and the oak hawk-moth (Marumba quercus) (pic. 11).
Les animaux caractéristiques de la faune du bois Szarkád sont le grand capricorne (Cérambyx cerdo), insect protégé, le cerf volant (Lucanus cervus) et un papillon nocturne le sphinx du chêne (Marumba quercus).
The children watched an eyed hawk-moth resting on the wall, motionless by the window.
Les enfants ont observé un lynx posé sur le mur, immobile près de la fenêtre.
An eyed hawk-moth was flitting near the television, casting tiny shadows on the wall.
Un lynx voletait près de la télévision allumée, projetant de minuscules ombres sur le mur.
A large eyed hawk-moth was circling the lightbulb, the eye-spots on its wings glowing faintly.
Un grand lynx tournait autour de l'ampoule, ses ailes tachées d'yeux brillant faiblement.
A small eyed hawk-moth fluttered through the kitchen, lured by the sweet smell of jam.
Un petit lynx a traversé la cuisine, attiré par l'odeur sucrée de la confiture.
I photographed an eyed hawk-moth asleep on the balcony table, just before dawn.
J'ai photographié un lynx endormi sur la table du balcon, juste avant l'aube.
The eyed hawk-moth settled on the curtain, clearly showing off its round, eye-like spots.
Le lynx s'est posé sur le rideau, révélant clairement ses taches rondes comme des yeux.
Last night, an eyed hawk-moth flew into my bedroom, drawn by the lamplight.
Hier soir, un lynx est entré dans ma chambre, attiré par la lumière de la lampe.
When we opened the tent, we startled an eyed hawk-moth dozing on the sleeping bag.
En ouvrant la tente, nous avons surpris un lynx qui se reposait sur le sac de couchage.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hawk-moth in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
hawk moth
1210
eyed hawk-moth
160
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 28 ms.
