This producer relies on slow maturation to bring out delicate hazelnut notes.
Ce producteur mise sur un affinage lent pour développer des notes de noisette délicates.
This craft beer reveals a hazelnut flavor intertwined with caramel notes.
Cette bière artisanale révèle un goût de noisette mêlé à des notes de caramel.
I'm cracking a hazelnut with this little metal nutcracker on the table.
Je casse une noisette avec ce petit casse-noix en métal sur la table.
This brioche filled with hazelnut chocolate always disappears in no time at home.
Cette brioche fourrée au chocolat noisette disparaît toujours très vite à la maison.
On the table, there was only a raisin and a hazelnut left.
Sur la table, il restait seulement un raisin séché et une noisette.
Some whole-grain rice varieties naturally develop a slight hazelnut taste once cooked.
Certains riz complets ont naturellement un petit goût de noisette après cuisson.
The chef gently places a hazelnut on the caramel mousse before serving.
Le chef dépose délicatement une noisette sur la mousse au caramel avant de servir.
He found a hazelnut under the dead leaves while walking through the woods.
Il a trouvé une noisette sous les feuilles mortes en se promenant dans le bois.
A hazelnut rolls across the kitchen floor and disappears under the refrigerator.
Une noisette roule sur le sol de la cuisine et disparaît sous le réfrigérateur.
Her ice cream cone is topped with little crunchy bits of hazelnut.
Son cornet de crème glacée est décoré de petits morceaux de noisettes croquantes.
I bite into a hazelnut and hear the hard shell crack under my teeth.
Je croque une noisette et j'entends la coque dure se briser sous mes dents.
She adds some crushed hazelnut to her yogurt to make it crunchier.
Elle ajoute une noisette concassée dans son yaourt pour le rendre plus croquant.
The nutcracker slips from his fingers, and the hazelnut rolls onto the floor.
Le casse-noix glisse entre ses doigts, et la noisette roule par terre.