Examples with "he can keep doing" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If he can keep doing that...
II vous l'a dit.
I'm telling you, this guy's got to be wishing that Brody doesn't come back so he can keep doing the wife.
Ce type doit espérer que Brody ne revienne pas pour continuer à se taper sa femme.
As for Richardson, Aunt Lou will be taking his position, but he can keep doing whatever else it is that he does with no reduction in wage.
Mais il peut faire ce qu'il veut d'autre, sans réduction de salaire.
Mr. Speaker, if my colleague thinks he can keep doing the same thing over and over with different results, he is clearly not listening to our proposals to permanently increase the incomes of Quebeckers and Canadians.
Monsieur le Président, si mon collègue pense qu'il peut toujours faire la même chose en ayant des résultats différents, c'est parce qu'il n'écoute pas nos propositions pour augmenter de façon durable le revenu des Québécois et des Canadiens.
Judar says whilst all that that he said prior in his story is true, he doesn't care about those things at all, just as long as he can keep doing whatever he pleases.
Judal dit alors que tout ce qu'il a dit avant sur son histoire est vrai, il ne se soucie pas de ces choses aussi longtemps qu'il peut continuer à faire tout ce qu'il veut.
Andere resultaten
She gently places the worm in the compost so it can keep doing its work.
Elle pose délicatement le ver dans le compost pour qu'il continue son travail.
Tom and Mary can keep doing that if they want to.
Tom et Marie peuvent continuer à le faire s'ils veulent.
I'm not sure how much longer we can keep doing this.
Je ne sais pas si on pourra tenir comme ça longtemps.
But I also don't think I can keep doing this.
Mais je ne crois pas être capable de continuer à faire ça.
A democracy under threat forces independent journalists into hiding so they can keep doing their work.
Une démocratie menacée pousse les journalistes indépendants à se cacher pour continuer leur travail.
Listen, we can keep doing this all day, Jane...
On peut continuer comme ça toute la journée, Jane...
We will stick with our plan to ensure they can keep doing business.
Nous allons poursuivre notre programme pour assurer la continuation de leurs affaires.
I don't know how much longer I can keep doing this.
Je ne sais pas jusqu'à quand je ferai.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.