We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il a explosé de colère
il explosa de colère
He exploded with anger upon hearing the mechanic overcharged him for unnecessary repairs.
Il a explosé de colère en apprenant que le garagiste lui avait facturé des réparations inutiles.
He exploded with anger when the airline lost his luggage for the third time.
Il a explosé de colère quand la compagnie aérienne a perdu ses bagages pour la troisième fois.
During the debate, he exploded with anger after hearing the opposing candidate's remarks.
Lors du débat, il a explosé de rage après avoir entendu les remarques du candidat adverse.
His body still smoking, he exploded with anger as he launched himself toward the stadium, which was less than a two minute flight away for him, taking care to break the rest of the asteroid apart during his departure.
Le corps encore fumant, il explosa de colère et s'envola rapidement vers le stade, situé à peine à deux minutes de vol pour lui, en prenant soin d'éclater le reste de l'astéroïde à son départ...
He exploded with anger, thinking of the losses they had suffered.
Il explosa de colère, repensant aux pertes qu'ils venaient de subir.
He exploded with anger when the kids repeatedly ignored his clear instructions.
Il a éclaté de colère lorsque les enfants ont ignoré à plusieurs reprises ses consignes claires.
He exploded with anger when he realized his project had been sabotaged.
Il est entré dans une colère noire quand il a réalisé que son projet avait été saboté.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.