We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
il a trouvé une solution
il avait trouvé une solution
Since a solenoid was also needed to activate the drop and its cost was too high based on the research he had done, he found a solution.
Comme il avait aussi besoin d'un solénoïde pour activer la chute et que selon ses recherches le coût en était trop élevé, il a trouvé une solution.
The task was difficult, but he found a solution: combine oak trim and glass, and arrange a large upper window directly above the stairs, as well as a round window in the wall above it.
La tâche était difficile, mais il a trouvé une solution: combiner la garniture et le verre en chêne et disposer une grande fenêtre supérieure directement au-dessus des escaliers, ainsi qu'une fenêtre ronde dans le mur au-dessus.
Among other work, he found a solution of the Boltzmann transport equation for high planetary atmospheres, explained part of the Martian atmospheric escape, discovered the blue auroras, and discovered the polarization of the polar aurora.
Entre autres travaux, il a trouvé une solution de l'équation de transport de Boltzmann pour les hautes atmosphères planétaires, a expliqué une partie de l'échappement atmosphérique martien, en a découvert les aurores bleues, et a découvert la polarisation des aurores polaires.
But when, with the problem described, a young furniture designer, Till Könnaker, collided, he found a solution that delighted everyone who had become acquainted with his work.
Mais quand, avec le problème décrit, un jeune designer de meubles, Till Könnaker, est entré en collision, il a trouvé une solution qui a ravi tous ceux qui avaient pris connaissance de son travail.
Sébastien Gord is Sales Manager for Tôle&Design, and he found a solution to his problem at Neoditech - a French specialist in ergonomic movement solutions for industrial manufacturing.
Sébastien Gord est directeur commercial chez Tôle&Design et il a trouvé une solution à sa problématique chez Neoditech, une entreprise française spécialisée dans les solutions de mouvement ergonomique destinées à la production industrielle.
He found a solution online for the annoying disk error message.
Il a trouvé une solution en ligne pour le message d'erreur de disque agaçant.
He found a solution just like that, impressing everyone around him.
Il a trouvé une solution comme par enchantement, impressionnant tout le monde autour de lui.
He found a solution somehow or other, even though it seemed impossible at first.
Il a trouvé une solution d'une manière ou d'une autre, même si cela semblait impossible au début.
He found a solution, a mathematical solution
Il a trouvé une solution, une solution mathématique,
He found a solution?
Il a trouvé une solution?
She promised to keep on helping him until he found a solution.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.