Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
he made notes
Vertaling van "he made notes" in Frans
il a pris des notes
il prend des notes
Il a gardé des notes
25 Mr. Jay was asked by counsel for the grievor if he made notes of his meeting with the grievor.
Jay s'est fait demander par l'avocat du fonctionnaire s'il a pris des notes sur sa réunion avec le fonctionnaire.
Mr. Ell said that he made notes of the meeting (Exhibit G-4) in which he recorded that the grievor said that he would meet with Mr. Harder and would participate.
M. Ell a affirmé qu'il a pris des notes sur la réunion (pièce G-4) qui prouvent que le fonctionnaire a dit qu'il rencontrerait M. Harder et participerait à la réunion.
During this time, he made notes for his novels The Green Hills of Africa and The Snows of Kilimanjaro.
Durant cette période, il prend des notes pour l'écriture de ses œuvres Les Vertes Collines d'Afrique et Les Neiges du Kilimandjaro.
He made notes from his observations, compiled them and had them published.
Il prend des notes de ses observations, les réuni et les publie.
He made notes to defog his understanding of the complex topic.
Il a pris des notes pour clarifier sa compréhension du sujet complexe.
He made notes in the margins of the facing pages to remember important points.
Il a pris des notes dans les marges des pages en vis-à-vis pour se souvenir des points importants.
He made notes during the meeting, while Ms. Gauvreau testified that her notes had been destroyed and the summary she made was made after the meeting.
En effet, il a pris des notes au cours de la réunion, tandis que Mme Gauvreau a témoigné que ses notes avaient été détruites et que son compte rendu avait été rédigé après la réunion.
He made notes? 18 A. Yes.
Il a pris des notes ? 25 R. Oui.
He made notes of the conversation, which he sent to Dr. Renwick and others (Exhibit E-14).
Il a pris des notes de la conversation et les a envoyées au Dr Renwick et à d'autres (pièce E-14).
While yearly covering thousands of kilometres on bad roads and under difficult circumstances he made notes and wrote his memoirs.
Pendant les milliers de kilomètres qu'il parcourait annuellement - souvent sur des chemins accidentés et en conditions difficiles - il faisait des notes et il écrivait ses mémoires.
From his earliest days at sea he made notes and drawings of all the places he visited, afterwards digested into a narrative journal which was first published in 1963.
De tous les endroits qu'il visita il prit des notes et fit des dessins qui furent publiés sous forme de journal pour la première fois en 1963.
Mr. Jay confirmed that he made notes after the meeting, and the notes were entered into evidence at the request of counsel for the grievor.
M. Jay a confirmé avoir rédigé des notes après la réunion et celles-ci ont été produites en preuve à la demande de l'avocat du fonctionnaire.
He testified that the meeting was held in Supt. Morris's office between 10:00 and 10:10 and that he made notes of the incident at 10:25.
Il a précisé que la réunion avait eu lieu dans le bureau du surintendant Morris, de 10 h à 10 h 10, et qu'il avait pris des notes à propos de l'incident à 10 h 25.
Synoniemen voor he made notes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 82 ms.
