Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
he now devotes himself
Vertaling van "he now devotes himself" in Frans
il se consacre aujourd'hui
As much a need for expression as a passion, he now devotes himself entirely to his artistic career.
Par nécessité d'expression autant que par passion, il se consacre aujourd'hui entièrement à sa carrière artistique.
Keen to share his passion for cooking, he now devotes himself entirely to leading cookery workshops and oenology courses, sometimes acting as a private chef available to prepare meals in his own cellar or in the home and sometimes as a catering chef.
Désireux de partager les fruits de sa passion, il se consacre aujourd'hui entièrement à l'animation d'ateliers cuisine et autres cours d'œnologie, se transformant tantôt en chef privé, dans son propre caveau comme à domicile, tantôt en chef traiteur.
He now devotes himself to conducting and the study of repertoire with young singers to guide them in their careers.
Il se consacre aujourd'hui à la direction et à l'étude du répertoire avec de jeunes chanteurs afin de les orienter dans leurs carrières.
Having fulfilled all his professional obligations, he now devotes himself to his personal projects.
Rempli ses obligations professionnelles, il se consacre désormais à ses projets personnels.
Dr B jumped on a mine a little later: he now devotes himself to fishing, to hunting and to... whisky.
Le Docteur B. a sauté sur une mine, un peu plus tard : il se consacre maintenant à la pêche, à la chasse et au... whisky.
Since 2005, Normand has stopped all professional activities but he now devotes himself to his family and to charities.
Depuis 2005, il a cessé ses activités professionnelles et consacre une partie importante de son temps à sa famille et à certaines activités caritatives.
But the battle exhausted him, and he now devotes himself to protecting Yugo and his friends.
Mais cette bataille l'a quelque peu émoussé, et il consacre désormais tous ses efforts à protéger Yugo et ses amis.
He now devotes himself to transmitting his passion to others and to exploring the wonders of nature still hidden in the undersea world.
Il se consacre entièrement à la transmission de sa passion et à l'exploration des merveilles de la nature que le monde sous-marin recèle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 32 ms.
