Vertaling van "he views" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In fact he views his team almost as a family.
En fait, il considère son équipe quasiment comme une famille.
A budget hawk criticizes emergency aid, which he views as an expensive and ineffective excess.
Un rigoriste critique les aides d'urgence, qu'il considère comme une dérive coûteuse et inefficace.
The minister claims that he views privatization as a threat.
Le ministre soutient qu'il voit la privatisation comme une menace.
A do-over to change how he views the world.
Un recommencement pour changer la façon dont il voit le monde.
This will tell you a lot about how he views others and how compassionate he is.
Cela vous en dira beaucoup sur la façon dont il voit les autres et sa compassion.
Suenaga goes to great lengths to achieve what he views as the honor of the warrior.
Suenaga déploie de grands efforts pour atteindre ce qu'il considère être l'honneur du guerrier.
Another question that tries to get at how he views the world and what he thinks is important.
Une autre question qui essaie de comprendre comment il voit le monde et ce qu'il pense est importante.
The narrator tells of his eventual determination to free himself, from what he views as an existence within a prison.
Le narrateur parle de sa détermination à vouloir enfin se libérer de ce qu'il considère être une prison.
The percentage variances he uses are simply a function of his experience and what he views as acceptable.
Les variations en pourcentage qu'il utilise sont simplement une fonction de son expérience et de ce qu'il considère comme acceptable.
Particularly, he views knowledge as fragments of dialogue, knowledgeable tellings at a given time within an ongoing relationship.
En particulier, il considère les connaissances comme des fragments de dialogues, des récits bien documentés à un moment donné d'une relation.
Like others, he views safety as always paramount and believes that interviews with children must have a purpose and be used strategically.
Comme d'autres également, il considère que la sécurité est toujours primordiale et croit que les entrevues avec les enfants doivent avoir un but et être utilisées de façon stratégique.
How an individual acts depends on how he views the consequences and that view, whether positive or negative, is based on what is important in his life.
La conduite d'un individu tient à la manière dont il considère les conséquences de ses actes et cette perception, positive ou négative, dépend de ce qui est important pour lui dans sa vie.
A terrorist will always remain a terrorist because he views things from his own vision.
Un terroriste restera toujours un terroriste parce qu'il voit les choses à partir de son propre point de vue.