She wanted to stamp each page of her journal with a decorative header.
Elle voulait orner chaque page de son journal d'un en-tête décoratif.
The invoice number is shown at the top, right under the graphical header.
Le numéro de facture est indiqué en tête, juste sous l'en-tête graphique.
The header forming plate is provided with outward bulging portions.
La plaque formant collecteur est équipée de parties bombées vers l'extérieur.
She bagged a goal with a powerful header from the corner kick.
Elle a marqué un but d'une tête puissante sur un corner.
Our team finally got off the mark with a brilliant early header.
Notre équipe a enfin ouvert le score grâce à une superbe tête précoce.
We're a goal up thanks to her header just before the break.
Nous avons un but d'avance grâce à sa tête juste avant la pause.
After ten goalless games, he finally broke his duck with a header.
Après dix matches sans marquer, il a enfin ouvert le score d'une tête.
A well-placed header completely changed the course of the second leg.
Un but de la tête bien placé a totalement changé le cours du match retour.
The commentator was shouting live as that last-second header flew in for the win.
Le commentateur criait en direct devant cette tête victorieuse à la dernière seconde.
Thanks to a perfect cross, the striker pulled off an unstoppable header.
Grâce à un centre parfait, l'attaquant a réussi un but de la tête imparable.
From a corner, he caught the opposing defense off guard with a powerful header.
Sur corner, il a surpris la défense adverse avec un but de la tête puissant.
The email's sending date appears automatically in the message header.
La date d'envoi du mail figure automatiquement dans l'en-tête du message.
His curling cross to the back post was perfectly met by his teammate's header.
Son centre enroulé vers le second poteau trouva parfaitement la tête de son coéquipier.