Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
healing program
Vertaling van "healing program" in Frans
The victims were brought in and included in the healing program.
On a fait venir les victimes afin de les inclure dans le programme de guérison.
In fact, hardly any healing program will work without a colon cleanse as part of it.
En fait, pratiquement aucun programme de guérison ne va marcher sans un nettoyage du côlon dans le cadre de celui-ci.
Palladion interdisciplinary team is next to the patient and his/ her family, every moment of the healing program, and after that.
Palladion équipe interdisciplinaire est à côté du patient et de sa famille, à chaque moment du programme de guérison, et après cela.
This is not the way to start a new healing program that is supposed to be culturally sensitive and responsive to the needs of people.
Ce n'est pas la façon de commencer un nouveau programme de guérison qui est censé tenir compte des différences culturelles et répondre aux besoins des gens.
Act as counsel to regional health authorities, advising on a variety of legal issues including potential medical liability issues arising from the proposed introduction of a traditional healing program into the region's health services mandate.
Représentation d'autorités sanitaires régionales, conseils sur des questions juridiques très variées, notamment les questions de responsabilité médicale découlant de l'insertion possible d'un programme de guérison traditionnel dans le mandat des services de santé de la région.
Local and specialist stakeholders will be invited to join a network or smaller advisory committee to contribute to action planning and to provide advice on the future delivery of a land-based healing program.
Des intervenants locaux spécialisés seront invités à se joindre à un réseau ou à un plus petit comité consultatif chargé de contribuer à la planification des mesures et de fournir des conseils sur la prestation future d'un programme de guérison.
Unfortunately, the big chunk out of the middle, a unique healing program with thousands of clients, is being cancelled and there has been no description of what is going to happen to them.
Malheureusement, la grosse pièce au milieu, un programme de guérison unique comptant des milliers de bénéficiaires, est supprimée et rien n'a été dit sur ce qui allait advenir des bénéficiaires.
Whether you want to join a water healing program, which lasts at least two weeks, or you just want to relax for two or three days, this is definitely a place to consider.
Si vous voulez vous engager dans un programme de guérison par l'eau durant au moins deux semaines, ou si vous voulez, tout simplement, vous détendre pendant deux ou trois jours, c'est vraiment un endroit à considérer.
The $40 million that we have put in will give us time to develop, collectively along with the aboriginal people, not presuming on their behalf but collaboratively with them, a self-sustaining healing program for the longer term.
Le montant de 40 millions de dollars que nous avons prévu nous donnera le temps d'élaborer, de concert avec les autochtones, sans présumer de leurs besoins, mais avec leur collaboration, un programme de guérison indépendant et à long terme.
Mr. Speaker, on behalf of that elder, I would like to ask the member how we can get the necessary resources to put a treatment centre in our area now that the healing program is going to be done in.
Monsieur le Président, au nom de cet aîné, j'aimerais demander à la députée comment nous allons trouver les ressources nécessaires pour établir un centre de traitement dans notre région, maintenant qu'on va supprimer le programme de guérison.
And this group had the signs and wonders be... all they had... They had a - a Divine healing program on.
Et ce groupe avait des signes et des prodiges qui... tout ce qu'ils avaient... ils avaient un-un programme de guérison divine en cours.
When I was working as a staff person for NAN, we had a men's healing program.
Quand j'étais employé par la nation Nishnawbe Aski, nous avions un programme de guérison des hommes.
Continued Relevance of AHF Healing Programs: Project reports show that healing program reporters identify an array of negative social indicators and challenges to healing that persist in their communities.
Les rapports de projets démontrent que les rapporteurs du programme de guérison identifient une variété d'indicateurs sociaux et de défis négatifs qui persistent dans leurs communautés et qui sont liés à la guérison.
Synoniemen voor healing program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 55 ms.
