Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hellish condition
Vertaling van "hellish condition" in Frans
condition infernale f
So either you go to the hellish condition of life or you go to the path of liberation, both ways are open to you.
Donc, soit vous allez à la condition infernale de la vie ou vous allez à la voie de la libération, les deux voies sont ouvertes pour vous.
So if you go to the hellish condition of life, that is called pravṛtti-mārga, and if you go towards the path of liberation, that is nivṛtti-mārga.
Donc, si vous allez à la condition infernale de la vie, que l'on appelle pravṛtti-marga, et si vous allez vers le chemin de la libération, c'est nivṛtti marga.
Thus being engaged in jealousy and violence to other bodies, materialists cannot understand the ultimate goal of life, and without knowing this goal of life, they generally glide down to a hellish condition in their next life.
Rongés par l'envie, portant violence au corps d'autrui, les matérialistes ne peuvent comprendre le but ultime de l'existence, et choient donc le plus souvent dans des conditions infernales lors de leur vie suivante.
We hear how those who never made it may have been killed or sold into forced labour, as well as about the survivors who were kept in hellish condition by human traffickers.
Nous apprenons que parmi ceux qui ne se sont pas rendus, certains ont probablement été tués ou vendus pour effectuer du travail forcé. Les survivants révèlent également les conditions épouvantables dans lesquelles les trafiquants d'êtres humains les ont gardés.
I stayed in this hellish condition for a week... I forced myself not to eat or drink so that I did not urinate in bed.
Je suis resté dans ces conditions épouvantables pendant une semaine [...] Je m'abstenais de manger et de boire, afin de ne pas uriner dans le lit.
Official professional-I go to a temple, to a church, and go back again to hellish condition of... No.
Le professionnel officiel - je vais dans un temple, une église, et retourne à la condition infernale..., non.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hellish condition in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 144 ms.
