Vertaling van "help accelerate development" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aider à accélérer le développement
Healthy, educated mothers are more likely to have healthy, educated children who can lead productive lives and help accelerate development in their communities and in their countries.
Des mères éduquées et en bonne santé sont plus susceptibles d'avoir des enfants en bonne santé et éduqués, qui peuvent mener des vies productives et aider à accélérer le développement dans leurs communautés et dans leurs pays.
Nepal asked how green economy can help accelerate development and promote poverty eradication in LDCs.
Le Népal a demandé comment une économie verte peut aider à accélérer le développement et à favoriser l'éradication de la pauvreté dans les PMA.
In particular, we indicate where innovation can help accelerate development.
In addition, regional economic cooperation could be strengthened among the neighbouring islands and with nearby large countries to help accelerate development.
De plus, la coopération économique régionale peut être renforcée entre îles voisines et avec des grand pays proches, afin d'accélérer le développement.
These new facilities will help accelerate development of new innovations, providing customers with further benefits to boost efficiency and reduce operating costs.
Ces nouvelles installations permettront d'accélérer le développement de nouvelles innovations apportant de nombreux bénéfices à nos clients afin d'améliorer leur productivité et de réduire les coûts d'utilisation.
Held every two years since 2006, the ICOE conference and exhibition help accelerate development in marine renewable energy by promoting collaborative networks between companies and research and development centers around the world.
La CIEM est une conférence-exposition qui est organisée tous les deux ans depuis 2006 et qui contribue à l'accélération du développement de l'énergie marine renouvelable en favorisant les réseaux de collaboration entre les entreprises et les centres de recherche-développement du monde entier.
So the cluster can really be the enabler to help accelerate development of these small companies, of our industry, and really do some interesting things to open up new markets for Canadian plant protein products.
La grappe peut donc s'avérer le moteur qui permettra d'accélérer le développement de ces petites entreprises et de notre industrie et qui peut mettre en œuvre des idées novatrices pour trouver de nouveaux débouchés sur les marchés pour les produits canadiens de protéines végétales.
When they are reusable, the phones collected are overhauled by partner service providers for resale in France or in countries where mobile telephony is likely to help accelerate development.
Lorsque ces derniers sont réutilisables, ils sont reconditionnés par des prestataires partenaires, soit pour être revendus en France ou dans les pays où la téléphonie mobile peut être un accélérateur de développement.
Small mines may not work on their own, but banding together as a collective through central processing hubs or infrastructure hubs is what can really help accelerate development in Canada and in the north.
Les petites exploitations minières ne pourraient peut-être pas être autonomes, mais la création d'un regroupement par l'intermédiaire d'un carrefour central de traitement ou d'infrastructures pourrait vraiment favoriser l'accélération du développement au Canada et dans le Nord.
In fact, Kymco is exploring the possibility of adding a North American development team, which would only help accelerate development, and bring them one step closer to being one of the Tier 1 manufacturers.
Ils étudient la possibilité d'ajouter une équipe nord-américaine de développement, ce qui leur permettrait d'accélérer ce processus d'apprentissage et ainsi les amener plus près du but fixé, celui de faire partie des manufacturiers en tête de peloton.
In the light of steady progress on the political front and the lifting of most economic sanctions, the Bank was well positioned to launch a major assistance programme, at the appropriate time, to help accelerate development in a democratic South Africa.
Etant donné les constants progrès sur le front politique et la levée de la plupart des sanctions économiques, la Banque mondiale est bien placée pour lancer le moment venu un important programme d'assistance en vue d'accélérer le développement d'une Afrique du Sud démocratique.
For this reason I was extremely pleased that the federal government, along with the Business Development Bank of Canada, initiated a $500 million lending pool to help accelerate development in private sector, four season type resort areas.
C'est pourquoi je suis très heureux que le gouvernement fédéral et la Banque de développement du Canada aient créé à l'intention du secteur privé un fonds d'emprunt de 500 millions de dollars qui permettra d'accélérer la création de lieux de villégiature quatre-saisons.
Integrates with IBM Rational Developer for System z, an integrated development environment with advanced, easy-to-use tools, to help accelerate development, facilitate runtime testing and rapidly deploy applications. Standards compliance
S'intègre à IBM Rational Developer for System z, un environnement de développement intégré avec des outils simples et avancés pour accélérer le développement, faciliter les tests d'exécution et déployer rapidement des applications.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor help accelerate development in het Engels