Social engineering can help tackle waste by shaping people's everyday behaviour.
L'ingénierie sociale peut aider à lutter contre le gaspillage en influençant les comportements quotidiens.
The city hired a policy advisor to help tackle homelessness with innovative solutions.
La ville a embauché un conseiller stratégique pour aider à lutter contre le sans-abrisme avec des solutions innovantes.
Maybe you can help tackle these problems after a good night's sleep.
Peut-être vous pourrez aider à résoudre ce problème après une bonne nuit de sommeil.
Disease models based on human cells can help tackle these problems.
Les modèles pathologiques basés sur des cellules humaines peuvent aider à résoudre ces problèmes.
This way we hope to help tackle this enormous medical challenge successfully.
Facebook was uniquely suited to help tackle this challenge using dynamic ads.
Facebook était particulièrement adapté pour aider à relever ce défi en utilisant les publicités dynamiques.
A medical team is being recruited and will be dispatched in the next few days to help tackle disease.
Une équipe médicale a été recrutée et sera dépêchée dans quelques jours pour aider à lutter contre les maladies.
At the same time, the actions we take on sustainable development can help tackle climate change.
En même temps, les mesures que nous prenons pour le développement durable peuvent aider à lutter contre le changement climatique.
Project results have the potential to help tackle serious health conditions and complications, particularly in elderly patients.
Les résultats du projet ont le potentiel d'aider à résoudre de sérieuses conditions et complications médicales, notamment chez les personnes âgées.
The stricter regulations should enhance oversight and control of the industry, and help tackle abuses.
Les règlementations plus strictes devraient améliorer la surveillance et le contrôle de l'industrie et aider à lutter contre la violence.
Stronger US-European cooperation could help tackle the climate crisis.
Une coopération américano-européenne plus forte pourrait aider à résoudre la crise climatique.
The headteacher wants to strengthen moral education to help tackle bullying between students.
Le directeur souhaite renforcer l'instruction morale pour lutter contre le harcèlement entre élèves.
This apartment building was recently built to help tackle the shortage of affordable housing.
Ce logement collectif a été construit récemment pour répondre au manque de logements abordables.