Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
help to direct
Vertaling van "help to direct" in Frans
aider à diriger
permettent d'orienter
contribuer à orienter
aider à orienter
permettrait d'orienter
And the fiber content in fruit can help to direct any extra sugar your body doesn't need to your intestines for removal.
Et la teneur en fibres dans les fruits peut aider à diriger tout supplément de sucre dont votre corps n'a pas besoin vers vos intestins pour l'éliminer.
the present invention relates to an improved method for drug discovery comprising using contact residue information derived from antibody-protein target interactions to help to direct the growth of small molecule fragments during the synthesis of a drug candidate
la présente invention concerne un procédé amélioré de découverte de médicaments qui comprend l'utilisation d'informations de résidus de contact dérivées d'interactions cibles anticorps-protéine pour aider à diriger la croissance de fragments à petite molécule pendant la synthèse d'un médicament candidat
The Committee on Budgets has always welcomed the increase of the targeted measures, which can help to direct the funding from the EU budget to purposes that are in the interest of the population and the development of the recipient countries.
La commission des budgets s'est toujours félicitée de l'augmentation des crédits destinés aux actions spécifiques, lesquelles permettent d'orienter le financement de l'UE vers des objectifs qui sont dans l'intérêt de la population et du développement des pays bénéficiaires.
The information generated from well-designed studies could support a change in the conventional surgical management of strabismus and help to direct planning of surgical training. Authors' conclusions
Les données issues d'études bien conçues pourraient appuyer une modification de la prise en charge chirurgicale classique du strabisme et contribuer à orienter la planification de la formation chirurgicale.
The case of Timor-Leste had shown that a Government with clear priorities could help to direct the international community.
Le cas du Timor-Leste a montré qu'un Gouvernement doté de priorités claires pouvait contribuer à orienter la communauté internationale.
The elongated member has internal one-way valves that help to direct the contaminated water towards the container.
L'élément allongé a des vannes unidirectionnelles internes qui aident à diriger l'eau contaminée vers le récipient.
Stylish retractable fixtures of fixtures will help to direct a light stream in a necessary zone at a certain moment of a light day or in the evening.
Des appareils d'éclairage rétractables élégants aideront à diriger un flux léger dans une zone nécessaire à un certain moment d'une journée légère ou le soir.
I am convinced that your endeavors will have a positive influence. They will help to direct the attention of people towards the actual violations of the Human rights.
Je suis convaincue que vos efforts auront une influence positive et aideront à diriger l'attention des gens sur les violations des droits de l'homme qui ont lieu actuellement.
There are restrictions in the Income Tax Act that help to direct those expenditures to those types of safety- and security-improving expenses.
Il y a des restrictions dans la Loi de l'impôt sur le revenu qui aident à diriger ces dépenses vers ces types de dépenses d'amélioration de la sécurité.
Facilitators help to direct the process of the meeting, not its content.
L'animateur aide à orienter le processus de la réunion et non pas le contenu.
Every night I asked for his help to direct me how to get up there.
Chaque nuit j'ai demandé son aide pour qu'il m'indique comment remonter là haut.
Their comments will help designers understand the experience of clients, which can help to direct modifications to the system.
Elles aideront les concepteurs à comprendre l'expérience des clients, ce qui leur servira à modier le système.
It is this discretionary work that these four strategic priorities will help to direct and focus over the coming five years.
Les quatre priorités stratégiques retenues nous aideront à orienter et à cibler ces activités discrétionnaires au cours des cinq prochaines années.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor help to direct in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 115 ms.
