We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nous aider à montrer
Aidez-nous à faire rayonner
We love to promote all artists such as photographers, painters and musicians who can help us showcase the treasures of Brazil and its different environments.
Nous aimons à promouvoir tous les artistes tels que photographes, peintres et musiciens qui peuvent nous aider à montrer les trésors du Brésil et des environnements différents.
"We needed someone to help us showcase our space in the best way possible, and Nina [Santa&Cole Indoor Editor] lit the way for us from the start of the project."
Nous avions besoin de quelqu'un pour nous aider à montrer notre espace de la meilleure façon possible, et Nina [Éditrice Indoor de Santa&Cole] a éclairé notre chemin dès le début du projet.
Then, start fundraising to help us showcase the beauty and value of our parks' natural and cultural heritage.
Puis levez des fonds autour de vous, qui nous permettront de contribuer à souligner la beauté et la valeur du patrimoine naturel et culturel de nos parcs.
Our logo and colours have been refreshed to help us showcase our best to stakeholders, visitors and guests as we shift towards a new era of technology and communications.
Notre logo et nos couleurs ont été rafraîchis afin que nous puissions offrir le meilleur de nous-mêmes à nos partenaires, nos visiteurs et nos invités alors que nous entrons dans une nouvelle ère de technologie et de communications.
"We are excited to put together an event that will help us showcase the role that lacrosse has played in the development of our country over the past 150 years."
Nous sommes emballés à l'idée d'organiser un événement qui permettra de mettre en valeur le rôle qu'a joué la crosse dans le développement de notre pays au fil des 150 dernières années.
So in April, we had an idea: what if we brought together some of our most creative and tech-savvy users to help us showcase our emerging technologies to the wider community?
En avril dernier, nous avons donc décidé de rassembler certains de nos utilisateurs les plus créatifs et techniques pour nous aider à présenter nos technologies émergentes à l'ensemble des communautés.
Please help us showcase our Canadian pride!
Aidez-nous à exhiber notre fierté canadienne!
New for this edition: the Piknic space will be our regular spot, under the Calder, which will help us showcase the most authentic Piknic experience possible.
Nouveauté pour cette édition: l'espace Piknic demeurera à son emplacement habituel, sous le Calder, question de faire profiter aux festivaliers d'une expérience plus près d'un Piknic authentique.
The new Ottawa Convention Centre will help us showcase this vibrant city and beautiful province to our visitors.
Le nouveau Centre des congrès d'Ottawa nous aidera à mettre en évidence cette ville pleine de vie et cette belle province auprès de nos visiteurs.
To celebrate Mothers' Day 2019, help us showcase the #MyCAFmom in your life.
Pour souligner la fête des Mères de 2019, aidez-nous à mettre en vedette la #MamanDesFAC dans votre vie.
Help us showcase your success - be sure to include appropriate captions and credits with your pictures.
Aidez-nous à montrer votre réussite - assurez-vous de joindre à vos photos les légendes et les mentions de source.
Help us showcase the wealth of our local science and inspire the next generation in a spirit of fun.
Aidez-nous à faire rayonner l'incroyable richesse de la science de chez nous, dans la joie et la bonne humeur, et à inspirer la relève!
Help us showcase new music and its creators. About Us
Aidez-nous à faire rayonner le milieu des musiques nouvelles. À propos
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.