Daddy had her committed.
Mon père l'a fait interner.
Her father had her committed.
Son père l'a fait interner.
He feels like you're taking your mother's side in this and he needs your support because he wants to have her committed for good to a hospital.
II pense que tu prends le parti de ta mère et il a besoin de toi pour la faire interner dans un hôpital.
That's why your father had her committed to Bedlam to protect you.
Votre père l'a fait interner à Bedlam pour vous protéger.
He'll have her committed unless I tell his truth.
Il menace de la faire interner si je ne dis rien.
We must have her committed, doctor.
Il faut la faire interner, docteur.
Her parents are talking about having her committed.
Ses parents parlent de la faire interner.
In an empty motel room, and you just have her committed.
Dans une chambre de motel vide, et tu l'internes, tout simplement.
That's why I had her committed.
C'est pour cela que l'ai fait enfermer.
Well, you were going to have her committed earlier today.
Vous vouliez l'interner plus tôt dans la journée.
Her parents even had her committed when she was a teenager.
Déjà ado, ses parents l'avaient fait interner.
So we're having her committed.
Donc on est obligés de l'interner.
They are why I had her committed in the first place.
C'est pourquoi je l'ai fait institutionnaliser.