Because up here everything is a little closer, more tangible.
Parce qu'ici tout est un peu plus proche, plus tangible.
Much better than a movie set because here everything is authentic.
Bien mieux qu'un décor de cinéma car ici tout est authentique.
I highly recommend you spend a few days here everything is perfect.
Je vous recommande vivement de passer quelques jours ici tout est parfait.
As regards the first decision, here everything is clear.
En ce qui concerne la première décision, ici tout est clair.
The pool was great, and also here everything very well maintained.
La piscine était super, et ici tout est très bien entretenu.
No fixed dishes on the tables here everything changes constantly.
Pas de plats fixe sur les tableaux ici tout change en permanence.
When you play here everything is easy to do and pretty straightforward.
Lorsque vous jouez ici tout est facile à faire et assez simple.
Do not worry, here everything is carefully selected and cooked.
Rassurez-vous, ici tout est soigneusement sélectionné et cuisiné.
But here everything needs to be weighed and not hacked.
Mais ici tout doit être pesé et non piraté.
However, here everything is not so sweet.
Cependant, ici tout n'est pas si doux.
Luckily, here everything was kept well together.
Heureusement, ici tout a été gardé bien ensemble.
Up to here everything was clear and understandable.
Jusqu'à ici tout était clair et compréhensible.
It feels like living in a movie, but here everything is true.
On a l'impression de vivre dans un film, mais ici tout est vrai.