Resting peacefully, here lies a great storyteller of our time.
Reposant en paix, ci-gît un grand conteur de notre époque.
Commemorating her, here lies a remarkable woman of strength.
En mémoire d'elle, ci-gît une femme remarquable de force.
And all I really want to say is, here lies henry saracen.
Et j'ai seulement envie de dire : Ici repose Henry Saracen.
However, the primary problem here lies with the eye sight.
Cependant, le problème primaire ici se trouve avec la vue d'oeil.
Why, here lies a whole boar!
Osiris here lies the warrior of the people.
Osiris, ci-gît la guerrière du peuple.
"here lies the noblest companion"a man could ever have.
Ci-gît le compagnon le plus noble qu'un homme puisse avoir.
In peace, here lies John, a warrior who fought for freedom.
En paix, ci-gît John, un guerrier qui s'est battu pour la liberté.
North west of here lies the Baneful Valley.
Au nord-ouest d'ici se trouve la Vallée funeste.
At the park, here lies a beautiful memorial honoring local heroes.
Dans le parc, on trouve un beau mémorial honorant les héros locaux.
In the field, here lies a quaint little cottage surrounded by tall grass.
Dans le champ, on aperçoit un charmant petit cottage entouré d'herbes hautes.
At the beach, here lies a hidden cove perfect for a quiet retreat.
Sur la plage, se cache une crique parfaite pour une retraite tranquille.
As we walk further, here lies the path leading to the nature reserve.
En continuant, nous trouverons le sentier menant à la réserve naturelle.