We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, this consultation only concerns the two provisions of the draft order clarifying Articles L. 431-2 and L. 431-3 of the Monetary and Financial Code (hereinafter the Code').
Toutefois, la présente consultation porte exclusivement sur les deux dispositions du projet d'ordonnance clarifiant les articles L. 431-2 et L. 431-3 du code monétaire et financier (ci-après le « code »).
This Supplementary Code of Ethical Criteria (hereinafter the Code') further specifies the ethical regime applicable to the members of the Executive Board.
Le présent code complémentaire d'éthique professionnelle (ci-après le « code ») précise le régime d'éthique professionnelle applicable aux membres du directoire.
The processing of personal data by Bormioli, holder of processing procedures, is in compliance with Legislative Decree 30 June 2003, No. "Protection of personal data" (hereinafter the Code).
Le traitement des données personnelles de la part de Bormioli, titulaire du traitement, se fera dans le respect du Décret Législatif datant du 30 juin 2003, nº 196 "Code en matière de protection des données personnelles" (ci-après le Code).
The reform is also intended to deliver compliance with the EU Code of Conduct for Business Taxation (hereinafter the Code of Conduct) and with the OECD Report on Harmful Tax Competition.
La réforme a également pour but de s'aligner sur le code de conduite européen dans le domaine de la fiscalité des entreprises (ci-après le «code de conduite») et sur le rapport de l'OCDE intitulé «Concurrence fiscale dommageable».
On June 3, 2004, the Agency released a Communications Code of Practice entitled Removing Communication Barriers for Travellers with Disabilities (hereinafter the Code of Practice).
Le 3 juin 2004, l'Office a publié un code de pratiques en matière de communication intitulé L'Élimination des entraves à la communication avec les voyageurs ayant une déficience (ci-après le code de pratiques).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.