Vertaling van "hexa-" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Containing tetra-, penta-, hexa-, hepta- or octabromodiphenyl ethers
contenant des éthers tetra-, penta-, hexa-, hepta- ou octabromodiphényliques
Cattle developed severe systemic disease (bovine hyperkeratosis) during a 5- to 10-day oral exposure to 1.7-2.4 mg/kg body weight per day of penta-, hexa-, hepta-, or octachlorinated naphthalenes.
Chez les bovins, une atteinte générale grave (hyperkératose bovine) apparaissait lors d'une exposition orale de 5 à 10 jours à des penta-, hexa-, hepta- ou octachloronaphtalènes à raison de 1,7- 2,4 mg/kg de poids corporel.
It is preferred that the polyhedron be a hexa- to decahedron.
De préférence, le polyèdre consiste en un hexa ou décaèdre.
There may be other isomeric forms of hexa-, hepta- octa-, nona- or decabromodiphenyl ethers present in commercial octabromodiphenyl ether mixtures.
D'autres formes isomères des hexa, hepta, octa, nona ou décabromodiphényléther peuvent être présentes dans les mélanges commerciaux d'octabromodiphényléther.
Articles containing concentrations at or above 0,1 % of tetra-, penta-, hexa- or heptabromodiphenyl ether by weight when produced partially or fully from recycled materials or materials from waste prepared for re-use
Articles contenant des concentrations en éther de tétra, penta, hexa ou heptabromodiphényle de 0,1 % ou plus en poids lorsqu'ils sont fabriqués en partie ou entièrement à partir de matériaux recyclés ou de matériaux issus de déchets préparés en vue du réemploi
The technology uses a combination of oligonucleotides in a selective ligation reaction that discriminates mono-, di-, tri,- tetra-, penta-, hexa-, hepta-, octa- and nona-nucleotide repeated alleles in amplified DNA from individuals.
Cette technique fait intervenir une combinaison d'oligonucléotides dans une réaction de ligature sélective qui différencie des allèles répétés mono-, di-, tri,- tétra-, penta-, hexa-, hepta-, octa- et nona-nucléotidiques dans un ADN amplifié issu de personnes.
Some of the potent penta- hexa- and hepta-CN congeners are among the most frequent detected homologues in addition to the confirmed bioaccumulation in biota thus exposing predators to high levels of these toxic compounds.
Certains des congénères puissants de penta-, d'hexa- et d'hepta- chloronaphtalènes font partie des homologues le plus fréquemment détectés, et la bioaccumulation dans les biotes est confirmée; de ce fait les prédateurs sont exposés aux niveaux de toxicité élevés de ces composés toxiques.
The prefix "hexa-" also occurs in the systematic name of many chemical compounds, such as hexane which has 6 carbon atoms (C6H14).
Le préfixe « hexa- » apparaît aussi dans la nomenclature de beaucoup de composés chimiques, comme l'hexane.
hydroxy (tetra-or hexa-) hydronaphthyridine dione compounds of formula i are inhibitors of HIV integrase and inhibitors of HIV replication: wherein a, r1, r2, r3, r4 and r5 are defined herein
des composés hydroxy (tétra-ou hexa-) hydronaphtyridine dione de formule, dans laquelle: r1, r2, r3, r4 et r5 sont tels que définis dans la description. lesdits composés sont inhibiteurs de l'intégrase du VIH et inhibiteurs de la réplication du VIH
Flavonoids are classified on the basis of their chemical structure composed of two aromatic cycles connected by three carbons: C6-C3-C6, chains are closed in hexa- or pentagonal oxygenated heterocyclic ring.
Les flavonoïdes sont classés selon leur structure chimique de base formée par deux cycles aromatiques reliés par trois carbones : C6-C3-C6, chaîne souvent fermée en un hétérocycle oxygéné hexa- ou pentagonal.
Significantly, the optimum conditions for Möbius aromatic compounds based on penta-, hexa- and heptaphyrins were identified.
De façon importante, les conditions optimales pour les composants aromatiques de Möbius fondés sur les penta-, hexa- et heptaphyrines ont été identifiés.
Specifically, tetra-, penta-, hexa- and heptaBDEs have been measured in the Arctic environment in spite of their very low vapour pressures, providing evidence that they are subject to long-range atmospheric transport.
Plus exactement, des tétra, penta, hexa et heptaBDE ont été décelés dans l'environnement arctique en dépit de leur très faible pression de vapeur, ce qui prouve qu'ils font l'objet d'un transport atmosphérique à grande distance.
hydroxy (tetra-or hexa-) hydronaphthyridine dione compounds of formula are inhibitors of HIV integrase and inhibitors of HIV replication wherein x1, x2, r4 and r5 are defined herein
des composés hydroxy (tétra-or hexa-) hydronaphthyridine correspondant à la formule, qui sont des inhibiteurs de VIH-intégrase et des inhibiteurs de la réplication du VIH, x1, x2, r4 et r5 étant définis dans l'invention