Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hexagonal basalt columns
Vertaling van "hexagonal basalt columns" in Frans
colonnes de basalte hexagonales
The floor of the core area consists of splendid hexagonal basalt columns, cut more or less at the level of the high tide.
La base de cette formation rocheuse se compose de splendides colonnes de basalte hexagonales, coupées plus ou moins au niveau de la marée haute.
Made from thousands of intriguing hexagonal basalt columns, a walk on the Giant's Causeway is a pleasure - even just to admire the petrels, redshanks and razorbills that call this place home.
Composée de milliers de fascinantes colonnes de basalte hexagonales, la Chaussée des Géants promet une balade plaisante, ne serait-ce que pour admirer les pétrels, chevaliers gambettes et petits pingouins qui y ont élu domicile.
This scintillating waterfall is surrounded by enormous hexagonal basalt columns, people who have seen both describe it as a small version of the Giant's Causeway, with a waterfall in the center.
Cette cascade scintillante est entourée d'énormes colonnes de basalte hexagonales. Des gens qui ont vus les deux décrivent celle-ci comme étant une petite version de la Chaussée des Géants, avec une cascade au centre.
On this hike you will see another waterfall with a totally unique 'frame', Llanes Waterfall is flanked by truly enormous hexagonal basalt columns.
Lors de cette randonnée, vous verrez également une autre cascade avec un «cadre» totalement unique. Litlanes est flanquée de colonnes de basalte hexagonales vraiment énormes.
It's the result of an ancient volcanic eruption and features some 40,000 hexagonal basalt columns. Easter Island, Polynesia
Une merveille de la nature, issue d'une ancienne éruption volcanique et qui comporte quelques 40000 colonnes de basalte hexagonales.
This UNESCO World Heritage Site offers the surprising sight of a series of hexagonal basalt columns beaten by the waves.
Classé Unesco, il offre le spectacle surprenant d'une série de colonnes de basalte hexagonales battues par les flots.
Then the ultimate pit stop: the Giant's Causeway, a UNESCO World Heritage site consisting of 40,000 hexagonal basalt columns tumbling into the ocean.
Et pour finir, le lieu de halte idéal : la Chaussée des Géants, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO constitué de 40000 colonnes de basalte hexagonales qui se jettent dans l'océan.
It covers the area of about 40,000 mostly hexagonal basalt columns that are the result of an ancient volcanic eruption.
Il couvre la superficie d'environ 40000 colonnes de basalte, principalement hexagonales, résultant d'une ancienne éruption volcanique.
The moment your eyes fall on the 40,000 hexagonal basalt columns, sliding into the sea like dark stone steps into bubbling foamy waves, is a jaw-dropping one.
Lorsque vos yeux se posent sur ces 40000 colonnes basaltiques hexagonales qui glissent vers la mer, comme un escalier de pierres noirs glisserait dans l'écume tourmentée des vagues, vous ne pouvez rester que bouche bée.
Here perfectly hexagonal basalt columns rise 100 metres out of the sea, a reminder that Hong Kong's eastern reaches represent the caldera of a giant volcano that blew its top 140 million years ago.
Ici, des colonnes de basalte parfaitement hexagonales s'élèvent à 100 m au-dessus de la mer, rappel du fait que l'est de Hong Kong représente la caldeira d'un volcan géant qui a explosé il y a 140 millions d'années.
Take in one of Scotland's geological wonders on a boat trip to Staffa, distinguished by its hexagonal basalt columns and home to Fingal's Cave, a natural cathedral-like structure.
Admirez l'une des merveilles géologiques de l'Écosse lors d'une visite en bateau de Staffa, reconnaissable par ses colonnes en basalte hexagonales et qui abrite la grotte de Fingal, une structure semblable à une cathédrale naturelle.
Then we will see the unique Litlanesfoss waterfall, whose cascade is framed by giant hexagonal basalt columns: imagine a mini Giant's Causeway, with a waterfall in the middle.
Ensuite, nous verrons l'unique cascade de Litlanesfoss, encadrée par de gigantesques colonnes de basalte hexagonales.
Although less popular than the Giant's Causeway in Northern Ireland, Fingal's Cave is worth a visit. Like the Causeway, it is a formation made of hexagonal basalt columns produced by ancient volcanic activity.
On peut voir une exposition du basalte avec ses empreintes de maïs au Bien que moins populaire que la Chaussée des Géants en Irlande du Nord, la Grotte de Fingal mérite une visite.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hexagonal basalt columns in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 29 ms.
