Examples with "high frequency ac current" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the microprocessor of the battery monitors voltages at both ends of the element and wirelessly transmits the monitoring result to the charging device while high frequency AC current is not induced in the secondary coil
le microprocesseur de la batterie commande les tensions au niveau des deux extrémités de l'élément et transmet sans fil le résultat au dispositif de chargement alors que le courant ça haute fréquence n'est pas induit dans la bobine secondaire
the microprocessor of the charger adjusts power of the high frequency AC current applied to the primary coil according to the monitoring result to change a charging power transmitted to the battery
le microprocesseur du chargeur règle la puissance du courant ça haute fréquence appliquée à la bobine primaire en fonction du résultat de commande afin de modifier une puissance de chargement transmise à la batterie
The high frequency AC current induced in the secondary coil is rectified into DC current and applied to a battery cell through a constant- voltage/constant-current element.
Le courant c.a. haute fréquence induit dans la bobine secondaire est rectifié en courant c.c. et appliqué à une cellule de batterie à travers un élément à tension constante/courant constant.
An inductive coil to resist alternating current.The coil reactance is proportional to the frequency, it can control the high frequency ac current, let low frequency and dc through.
Une bobine inductive pour résister au courant réactance de la bobine est proportionnelle à la fréquence, elle peut contrôler le courant alternatif haute fréquence, laisser passer la basse fréquence et le courant continu.
Andere resultaten
into a high-frequency AC current, a transformer circuit
en courant CA haute fréquence, un circuit transformeur
The main function is to generate high-power high-frequency AC current to drive the ultrasonic transducer to work.
La fonction principale est de produire du courant à haute fréquence de haute puissance à C.A. pour conduire le transducteur ultrasonique au travail.
for transforming the primary current (high-frequency AC current) outputted from the inverter circuit
pour transformer le courant primaire (courant CA haute fréquence) provenant du circuit inverseur
a high frequency AC current-sourcing driving that can feed electrical loads with a constant current that is independent of load resistance
un circuit d'attaque fournissant un courant continu de haute fréquence qui peut alimenter des charges électriques avec une tension constante qui est indépendante de la résistance de la charge
with a high-frequency AC current to be used to achieve signal coupling to electrically conductive elements (5.1 to 5.n) which are present in the installation arrangement for the purpose of capacitive near-field communication.
d'accoupler à un courant alternatif haute fréquence des éléments électriquement conducteurs (5.1 à 5.n) se trouvant dans le dispositif d'installation par la technique des signaux en termes de communication capacitive en champ proche.
for rectifying the secondary current (high-frequency AC current) into a DC current and supplying the DC current to the electrodes
pour redresser le courant secondaire (courant CA haute fréquence) en courant CC et alimenter les électrodes
high-frequency AC currents are applied to the windings of the cores, thereby inducing AC heating currents in the can lids and heating them sufficiently to drive off moisture
on applique des courants alternatifs haute fréquence aux enroulements des noyaux, pour induire des courants alternatifs de réchauffement dans les couvercles et les réchauffer suffisamment pour éliminer l'humidité
and the fuel injection valve has degradation judging means which detects the internal resistance r1 of the solid electrolyte layer by applying a high-frequency AC current between the reference and measuring electrodes (23
et de la soupape d'injection de carburant comporte un moyen de détermination de dégradation qui assure la détection de la résistance interne de la couche d'électrolyte solide par l'application d'un courant alternatif haute fréquence entre les électrodes de référence et de mesure (23
[PROBLEMS] To provide a constitution of a feedback circuit for stabilizing the DC voltage produced by rectifying a high-frequency AC current outputted from a resonance circuit against a load in a wide range and a method for giving the circuit constant.
L'invention concerne un circuit de retour permettant de stabiliser la tension CC produite en redressant un courant CE haute fréquence généré à partir d'un circuit de résonance en s'opposant à une charge sur une large fourchette et un procédé assurant la constance du circuit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.