Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
high levels of immunization coverage
Vertaling van "high levels of immunization coverage" in Frans
taux de couverture vaccinale élevés
The country has assumed full control of the process for maintaining high levels of immunization coverage.
Le pays a pleinement assimilé le contrôle du processus qui lui permet de maintenir des taux de couverture vaccinale élevés.
More countries are now achieving high levels of immunization coverage; in 2013, 66% of Member States reached at least 90% coverage.
Davantage de pays obtiennent maintenant des taux de couverture vaccinale élevés; en 2013, 66% des États Membres avaient atteint un taux de couverture de 90% au moins.
This means that adequate surveillance, high levels of immunization coverage and rapid outbreak responses are essential.
Cela signifie qu'une surveillance adéquate, une forte couverture vaccinale et une intervention rapide en cas d'éclosion sont essentielles.
The high levels of immunization coverage resulted in the elimination of neonatal tetanus and diphtheria and limitation to very low numbers of the cases of pertussis and measles.
Le taux élevé de vaccination a permis d'éliminer le tétanos et la diphtérie néonatals et de limiter à un niveau très bas le nombre de cas de coqueluche et de rougeole.
The gains made in the campaign against diphtheria were fostered by the maintenance of high levels of immunization coverage, especially among children, under the existing immunization calendar.
Les progrès de la lutte contre la diphtérie ont été dus au fait que les vaccinations préventives ont touché une très grande proportion des populations visées, en particulier des enfants, dans le cadre du calendrier en vigueur.
Despite this, vaccine preventable diseases still persist in Canada, requiring high levels of immunization coverage for continued protection.
Pourtant, des maladies évitables par la vaccination persistent au Canada, et une couverture vaccinale de haut niveau est nécessaire au maintien de la protection conférée par les vaccins.
Noting significant achievements in the reduction of infant and child mortality, and the high levels of immunization coverage, the Committee is concerned that
Tout en prenant acte des progrès considérables réalisés vers la réduction des taux de mortalité infantile et juvénile et en notant le taux élevé de couverture vaccinale, le Comité constate avec préoccupation que
In Juba, high levels of immunization coverage have been sustained for children under five years of age.
A Juba, un grand nombre d'enfants de moins de 5 ans ont été vaccinés.
Still, in spite of scientific evidence, achieving and maintaining high levels of immunization coverage remains a challenge in Canada.
En dépit des preuves scientifiques, il est toujours difficile au Canada d'atteindre et de maintenir des niveaux élevés de vaccination.
Targeted efforts are under way in Belarus to achieve and maintain high levels of immunization coverage under the national immunization schedule.
Des mesures spécifiques sont prises au Bélarus en vue d'atteindre et de maintenir un haut niveau de couverture vaccinale dans le cadre du calendrier national de vaccination.
"When combined with high levels of immunization coverage and effective community-level management of childhood illnesses, these low-cost, high-impact interventions can cause significant reduction in the number of young children dying in Tanzania."
« Lorsqu'elles vont de pair avec des taux élevés de couverture vaccinale et une gestion efficace au niveau communautaire des maladies d'enfance, ces actions à faible coût et à forte incidence peuvent générer une diminution appréciable des décès de jeunes enfants en Tanzanie ».
The first speaker expressed her appreciation for the high quality of collaboration among UNICEF, the United States Agency for International Development and Japanese cooperation in maintaining high levels of immunization coverage.
La première intervenante a dit qu'elle était satisfaite par la qualité de la collaboration entre l'UNICEF, l'Agence des États-Unis pour le développement international et les japonais, qui permettait de maintenir de bons taux de couverture vaccinale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 48 ms.
