The obtained materials for the project were both high quality and affordable.
Les matériaux acquis pour le projet étaient à la fois de haute qualité et abordables.
The price of a tenderloin steak reflects its high quality and tenderness.
Le prix d'un filet mignon reflète sa haute qualité et sa tendreté.
His work was left out, despite its widely acknowledged high quality.
The chocolate the children tasted was far too bitter for them, despite its high quality.
Le chocolat goûté par les enfants était trop amer pour eux, malgré sa grande qualité.
The metal housing provides optimum protection for the high quality technology.
They twist the silk strands carefully to ensure high quality.
Ils filent soigneusement les brins de soie pour garantir une haute qualité.
Every inch of the fabric was high quality and beautifully designed.
Le tissu était de haute qualité et magnifiquement conçu dans son ensemble.
He advised me to price the goods in a way that reflects their high quality.
Il m'a conseillé de tarifer les marchandises de manière à refléter leur haute qualité.
The fact is free software has a reputation for high quality.
En réalité, le logiciel libre a une réputation de haute qualité.
Thank you for your excellent customer service and high quality attention.
Merci pour votre excellent service client et votre prestation de grande qualité.
Take care of their delicate skin with our high quality products.
Prenez soin de leur peau sensible avec nos produits de haute qualité.
The crucial point is to ensure high quality of the message.
L? essentiel est de veiller à la haute qualité du message.
There, we can ensure the low price and high quality.
Là, nous pouvons assurer le faible prix et de haute qualité.