Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
high representative
Vertaling van "high representative" in Frans
haute reprsentante
Finally, he supported the rapporteur's request to appoint an EU high representative for energy policy.
Enfin, il soutient la demande du rapporteur visant à nommer un Haut Représentant de l'UE pour la politique énergétique.
Furthermore, the nomination and appointment of the commission, including the appointment of the high representative for foreign affairs, will follow current procedures.
De plus, il votera l'investiture de la Commission dans sa totalité, y compris le Haut Représentant pour les affaires étrangères.
France congratulates the two prime ministers and the high representative on the signing of the judicial agreement on this occasion.
La France félicite les deux Premiers ministres et la haute représentante pour l'accord judiciaire signé à cette occasion.
The European Union now has a permanent president and a foreign high representative.
L'Union européenne dispose à présent d'un président permanent et d'une haute représentante pour la politique étrangère.
We are also opposed to the appointment of a high representative of the euro area.
Nous nous opposons également à la désignation d'un haut-représentant de la zone euro.
The purpose of this mission, which began operations in June 2007, is to "set up a real police force capable of conducting investigations", said the high representative.
Cette mission, lancée en juin 2007, devrait arriver à "créer une véritable police judiciaire capable de mener des enquêtes", selon le haut-représentant.
The high representative, endowed with far-reaching powers, speaks on behalf of the entire international organization.
Le haut représentant, investi de pouvoirs étendus, parle au nom de toute l'organisation internationale.
That said, I would like to congratulate the high representative on the progress that has been made so far.
Cela dit, je voudrais féliciter le Haut-représentant des progrès qui ont été accomplis jusqu'à présent.
Pursuant to the decision of the high representative on the removal
Suite à une décision du haut représentant au sujet de la mise à pied
It is my intention to appoint a high representative of my administration to carry out that process.
J'ai l'intention de nommer un haut représentant de mon administration afin de mener cet exercice à bien.
Much more could have been achieved had all parties cooperated fully and many of the achievements of the past few months have only been made thanks to the high representative.
Ces progrès auraient été bien plus importants si toutes les parties avaient coopéré pleinement; en outre, une grande partie des progrès réalisés ces derniers mois n'ont été possibles que grâce à l'action du haut représentant.
The truth of the matter is that whether the commissioner is called a high representative or a special envoy or a special ambassador matters less than the fact that they have a clear mandate to engage on these issues and to work, not only...
En réalité, il importe moins de savoir si l'on va qualifier ce commissaire de haut représentant, d'envoyé spécial ou d'ambassadeur ad hoc que de lui confier un mandat clair lui permettant de traiter de ces questions et d'opérer, non seulement...
Naming a high representative for the central regions to embody the state's commitment to them, to work in consultation with local communities and civil society groups, and to ensure coordination with newly active donors.
Nommer un haut représentant pour les régions du centre, pour incarner l'engagement de l'Etat, travailler en consultation avec les populations et les associations, et assurer la coordination avec les bailleurs qui se mobiliseront.
Synoniemen voor high representative in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7391. Exact: 7391. Verstreken tijd: 82 ms.
