Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
high speed craft code
Vertaling van "high speed craft code" in Frans
recueil HSC
Reference is made to the information contained in Regulation 2.7 in the in the High Speed Craft Code 2000.
Il est fait référence aux informations contenues dans la règle 2.7 du recueil HSC 2000.
'High Speed Craft Code' means the 'International Code for Safety of High Speed Craft' contained in IMO Maritime Safety Committee Resolution MSC 36 (63) of 20 May 1994, in its up-to-date version
'recueil HSC': le 'recueil international de règles de sécurité applicables aux engins à grande vitesse', contenu dans la résolution CSM 36 (63) du comité de la sécurité maritime de l'OMI du 20 mai 1994, dans sa version actualisée
This would ensure the same flexible method for amendments of the Directive in relation to developments international legislation for both passenger ships and high speed craft code, which is currently not the case.
Cela permettrait d'utiliser la même méthode flexible d'adaptation de la directive à l'évolution de la législation internationale tant pour les navires à passagers que pour les engins à grande vitesse, ce qui actuellement n'est pas le cas.
The vessels are highly efficient and comply with all international safety standards including the High Speed Craft Code 2000.
Ces navires très performants sont conformes à toutes les normes de sécurité internationales (HSC 2000 entre autres).
their maximum speed, as defined in paragraph 1.4.30 of the High Speed Craft Code, is less than 20 knots
leur vitesse maximale, telle que définie au point 1.4.30 du recueil HSC, est inférieure à 20 noeuds.
For high speed passenger craft the categories defined in Chapter 1 (1.4.10) and (1.4.11) of the High Speed Craft Code shall apply.
Pour les engins à passagers à grande vitesse, les catégories définies au chapitre 1 points 1.4.10 et 1.4.11 du recueil international de règles de sécurité applicables aux engins à grande vitesse sont d'application.
open reversible inflatable life-rafts not complying with the section 4.2 or 4.3 of the LSA Code provided that such life-rafts entirely comply with the requirements of Annex 10 of the High Speed Craft Code
des radeaux de sauvetage gonflables, ouverts et réversibles ne répondant pas aux dispositions de la section 4.2 ou 4.3 du Recueil LSA, à condition qu'ils répondent entièrement aux exigences de l'annexe 10 du Recueil international de règles de sécurité applicables aux engins à grande vitesse
whereas high speed passenger craft should be categorised in accordance with the provisions of the High Speed Craft Code established by the IMO
que les engins à passagers à grande vitesse doivent être répartis en catégories conformément aux dispositions du recueil international des règles de sécurité applicables aux engins à grande vitesse élaboré par l'OMI
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 43 ms.
