Vertaling van "high temporal variability" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
forte variabilité temporelle
grande variabilité temporelle
On cultivated areas, crusts destruction by the weeding operations and subsequent restoration induce a high temporal variability of runoff is estimated to less than 12 % of the rainfall depth.
Sur les surfaces cultivées, la destruction des croûtes par le sarclage et leur reconstitution ultérieure induisent une forte variabilité temporelle de l'infiltration, et le ruissellement est estimé à moins de 12 % de la pluie.
On cultivated areas, crusts destruction by the weeding operations and subsequent restoration induce a high temporal variability of infiltration.
Sur les surfaces cultivées, la destruction des croûtes par le sarclage et leur reconstitution ultérieure induisent une forte variabilité temporelle de l'infiltration, et le ruissellement est estimé à moins de 12 % de la pluie.
ABSTRACT: This thesis aims at investigating experimentally, analytically and numerically, the consequences of hydrodynamic variations and oscillations with high temporal variability in partially saturated porous media.
Cette thèse vise à étudier expérimentalement, analytiquement et numériquement, les conséquences de variations et d'oscillations hydrodynamiques à forte variabilité temporelle en milieux poreux partiellement saturés.
Our results revealed high temporal variability in transport dynamics during different seasonal flood events.
Les résultats montrent la forte variabilité temporelle de la dynamique de transport des MES, COP et COD durant les différentes crues saisonnières.
A high temporal variability of fine and ultrafine particles mass concentrations and of their metal contents was observed at the stacks and in the close environment of the ferromanganese plant.
Une variabilité temporelle importante des concentrations en masse des particules fines et ultrafines et de leurs teneurs en éléments métalliques a été observée, en cheminée et en champ proche de l'usine de ferromanganèse.
This aspect is particularly relevant in IoT networks, in which coping with the high temporal variability (potentially non-stationary) caused by the devices' heterogeneous characteristics (in terms of mobility, connectivity patterns, etc.)
Cet aspect est particulièrement pertinent dans les réseaux IoT, où la prise en compte de la grande variabilité temporelle (potentiellement non stationnaire) due aux caractéristiques hétérogènes des objets (en termes de mobilité, schémas de connexion, etc.)
The hypothesis that high temporal variability of northern spotted owl (Strix occidentalis caurina) reproductive success is a response to prey abundance remains largely untested.
L'hypothèse qui veut que l'importante variabilité temporelle du succès reproducteur de la chouette tachetée du nord (Strix occidentalis caurina) s'explique par les variations d'abondance des proies reste à vérifier.
In addition, PM2.5 have a physico-chemical complexity (size, number, morphology and chemical composition) and a high temporal variability.
De plus, les PM2.5 présente une complexité physico-chimique (taille, nombre, morphologie et composition chimique) et une grande variabilité temporelle.
In addition, PM2.5 have a physico-chemical complexity (size, number, morphology and chemical composition) and a high temporal variability.
De plus, les PM2.5 présente une complexité physico-chimique (taille, nombre, morphologie et composition chimique) et une grande variabilité temporelle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.