Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
high-boiling-point
Vertaling van "high-boiling-point" in Frans
à point d'ébullition élevé
à haut point d'ébullition
disclosed herein is an electrical insulating oil composition using a high-boiling-point aromatic fraction
l'invention concerne une composition d'huile d'isolation électrique utililisant une fraction aromatique à point d'ébullition élevé
The invention also provides an inkjet-recording ink including at least a high-boiling-point organic solvent and a metal compound.
L'invention fournit également une encre pour impression à jet d'encre comprenant au moins un solvant organique à point d'ébullition élevé et un composé métallique.
Vaporization of the low-boiling-point water insoluble substance brought about by ultrasonic irradiation induces ultrasonic absorption, so that secondary vaporization of the high-boiling-point water insoluble substance occurs, thereby exerting a contrast effect.
La vaporisation de la substance non hydrosoluble à bas point d'ébullition provoquée par irradiation ultrasonore induit une absorption ultrasonore, laquelle provoque la vaporisation secondaire de la substance non hydrosoluble à haut point d'ébullition, créant ainsi un effet de contraste.
Said conductive paste contains an organic binder resin, a conductive powder, and an organic solvent that contains 30-90% by mass of a high-boiling-point solvent that has a boiling point of 250-330ºC at 760 mmHg.
Ladite pâte conductrice contient une résine organique en tant que liant, une poudre conductrice et un solvant organique qui contient 30-90% en masse d'un solvant à haut point d'ébullition qui présente un point d'ébullition de 250-330ºC à 760 mm de Hg.
and distilling/purifying the reaction mixture, wherein a high-boiling-point compound contained in the reaction mixture is removed by a specific procedure
et à distiller/purifier le mélange de réaction, un composé de point d'ébullition élevé contenu dans le mélange de réaction étant éliminé par une procédure particulière
a core is sprayed with a solution having a polymer and a solvent, the solvent having a first component which is a rapidly evaporating, low-boiling-point first solvent and a slowly evaporating, high-boiling-point second solvent.
on pulvérise un noyau avec une solution comportant un polymère et un solvant; le solvant comporte un premier constituant qui est un premier solvant à évaporation rapide et à point d'ébullition bas et un deuxième solvant à évaporation lente et point d'ébullition élevé.
and concentrating and collecting a high-boiling-point material containing hexachlorodisilane from the cooled condensate solution.
et concentrer et recueillir une matière à point d'ébullition élevé contenant de l'hexachlorodisilane à partir de la solution de condensat refroidie.
Furthermore, the high-boiling-point part may be used for energy supply to the process or other processes or as an alternative be cracked for providing light combustible gases.
La partie à point d'ébullition élevé peut également être utilisée pour alimenter en énergie le processus ou d'autres processus ou comme partie alternative destinée à être craquée en vue d'obtenir des gaz combustibles légers.
Further, by using an antioxidant and a ligand removal agent in the solution, denaturation and oxidation of the particles can be prevented and the high-boiling-point hydrophobic ligands can be eliminated effectively.
En outre, à l'aide d'un antioxydant et d'un agent d'élimination de ligand dans la solution, la dénaturation et l'oxydation des particules peuvent être empêchées et les ligands hydrophobes à point d'ébullition élevé peuvent être éliminés de manière efficace.
The buffing composition is an aqueous composition which comprises water and a water-soluble high-boiling-point liquid organic compound, and further comprises either a combination of abrasive particles and a dispersant, or lustering agent, or the both.
La composition de polissage est une composition aqueuse qui contient de l'eau et un composé organique liquide hydrosoluble à point d'ébullition élevé, et qui contient également soit une combinaison de particules abrasives et un agent dispersant soit un agent de lustrage ou les deux.
producing a highly-pure diphenyl carbonate by using a high-boiling-point substance separation column and a diphenyl carbonate purification column
fabriquer un carbonate de diphényle hautement pur à l'aide d'une colonne de séparation de substance à point d'ébullition élevé et d'une colonne de purification de carbonate de diphényle
one aspect of the present invention relates to a method of treating a persistent organic pollutants comprising mixing together the organic pollutants, a solid medium, an alkali, and a high-boiling-point polar solvent
un aspect de l'invention concerne une méthode de traitement de polluants organiques persistants. cette méthode consiste à mélanger ensemble des polluants organiques, un milieu solide, un milieu alcalin, et un solvant polaire à point d'ébullition élevé
and more than 50 mass % and not more than 95 mass % of a high-boiling-point base oil having a 5 % distillation temperature of not less than 500 ˚ c
et de plus de 50 % en poids et d'au plus 95 % en poids d'une huile de base à point d'ébullition élevé ayant une température à 5 % de distillation d'au moins 500 º c
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor high-boiling-point in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 28 ms.
