Vertaling van "high-efficiency technologies" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
technologies à haute efficacité
It requires therefore an optimal combination of renewable energy sources and high-efficiency technologies, rather than one or the other option.
Cela nécessite par conséquent de combiner de façon optimale des sources d'énergie renouvelables et des technologies à haute efficacité, plutôt que l'une ou l'autre option séparément.
The EU is seriously seeking first-move advantage in a new industrial revolution that will unleash a wave of innovation, job creation, clean energy, and high-efficiency technologies.
L'Union européenne tient à prendre la tête dans la nouvelle révolution industrielle qui va déclencher une vague d'innovations, de création d'emplois, d'énergies propres et de technologies à haute efficacité.
While Directive 2005/36/EC lays down requirements for the mutual recognition of professional qualifications, including for architects, there is a further need to ensure that architects and planners properly consider high-efficiency technologies in their plans and designs.
Si la directive 2005/36/CE prévoit des dispositions concernant la reconnaissance mutuelle des qualifications professionnelles, notamment pour les architectes, il est néanmoins nécessaire de s'assurer que les architectes et les urbanistes prennent correctement en compte les technologies à haute efficacité dans leurs plans et projets.
Policies to support the development of a range of low-carbon and high-efficiency technologies are required urgently.
Des politiques visant à stimuler le développement de techniques pauvres en carbone et à haute efficience devraient être menées rapidement.
Secondly, investment in low-cost, high-efficiency technologies could dramatically reduce the amount of funding required and improve service for all.
Deuxièmement, il est nécessaire d'investir dans des technologies à faible coût et très performantes, qui peuvent réduire considérablement le montant des fonds requis et améliorer la qualité du service pour tous.
What is required is not just competitive markets but also fair competition within the internal market and, accordingly, an energy policy based on solidarity and high-efficiency technologies delivering low carbon emissions.
Il ne s'agit pas uniquement d'assurer le fonctionnement de marchés concurrentiels, mais de veiller à ce que cette concurrence soit loyale sur le marché communautaire, et donc à disposer d'une politique énergétique solidaire fondée sur des technologies hautement efficaces qui garantissent de faibles émissions.
Those prices will inevitably rise, however, and we may end up purchasing foreign, high-efficiency technologies that might otherwise have been developed at home.
Mais ces prix finiront par monter, et nous pourrions nous retrouver en train d'acheter des technologies que nous aurions pu développer chez nous.
This annex is meant to encourage both exporters and buyers of coal-fired power plants to move away from low-efficiency towards high-efficiency technologies by limiting export credit support for coal-fired power plants.
Elle vise à encourager les exportateurs et les acheteurs de centrales à charbon à abandonner les technologies peu efficaces au profit de technologies à haut rendement énergétique en limitant le soutien aux crédits à l'exportation de centrales à charbon.
Illumination of homes, offices, businesses, and public places is a significant part of the energy consumption: this is why it is very important to reduce it using innovative high-efficiency technologies. READ MORE
L'éclairage des maisons, des bureaux, des entreprises et des lieux publics représente une grande partie de la consommation des ressources énergétiques, c'est pourquoi il est très important d'utiliser toutes les technologies innovantes pour une plus grande efficacité lumineuse.
The International Institute for Refrigeration stressed the need to develop and adopt low-GWP, high-efficiency technologies in the RAC sector in all countries.
L'Institut international du froid a souligné la nécessité de développer et d'adopter des technologies à faible PRG et très efficaces au plan énergétique dans le secteur de la réfrigération et de la climatisation (RAC) de tous les pays.
While Directive 2005/36/EC lays down requirements for the mutual recognition of professional qualifications, including for architects, there is a further need to ensure that architects and planners properly consider high-efficiency technologies in their plans and designs.
Si la directive 2005/36/CE prévoit des dispositions concernant la reconnaissance mutuelle des qualifications professionnelles, notamment pour les architectes, il est néanmoins nécessaire de s'assurer que les architectes et les urbanistes prennent correctement en compte les technologies à haute efficacité dans leurs plans et projets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.